和子野郊居见寄 和子野郊居見寄
论心握手到忘形,性癖耽诗各瘦生。
美酒三升差可恋,良田二顷不如耕。
溪晴正熟眠鸥梦,门静那惊吠犬声。
泉石烟霞能自乐,弃予高举得无情。
論心握手到忘形,性癖耽詩各瘦生。
美酒三升差可戀,良田二頃不如耕。
溪晴正熟眠鷗夢,門靜那驚吠犬聲。
泉石煙霞能自樂,棄予高舉得無情。
分享
译文
论心握着我的手到忘形,生性嗜好耽诗各瘦生。美酒三升差可恋,良二顷田地不如耕种。溪晴正熟睡鸥梦,门静那惊犬吠声。山水风景自己能快乐,将我高举得无情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考論心握着我的手到忘形,生性嗜好耽詩各瘦生。美酒三升差可戀,良二頃田地不如耕種。溪晴正熟睡鷗夢,門靜那驚犬吠聲。山水風景自己能快樂,將我高舉得無情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过诗人与友人的交流,表达了诗人对隐居生活的向往。‘论心握手到忘形’描绘了与友人心灵相通的情景,‘性癖耽诗各瘦生’反映了诗人与友人因诗而瘦的境遇。‘美酒三升差可恋,良田二顷不如耕’表达了诗人对隐居生活的满足,‘溪晴正熟眠鸥梦,门静那惊吠犬声’描绘了宁静的隐居环境。‘泉石烟霞能自乐,弃予高举得无情’则展现了诗人超脱世俗,追求自然之乐的精神境界。本詩通過詩人與友人的交流,表達了詩人對隱居生活的嚮往。‘論心握手到忘形’描繪了與友人心靈相通的情景,‘性癖耽詩各瘦生’反映了詩人與友人因詩而瘦的境遇。‘美酒三升差可戀,良田二頃不如耕’表達了詩人對隱居生活的滿足,‘溪晴正熟眠鷗夢,門靜那驚吠犬聲’描繪了寧靜的隱居環境。‘泉石煙霞能自樂,棄予高舉得無情’則展現了詩人超脫世俗,追求自然之樂的精神境界。
赏析
论心握着我的手到忘形,生性嗜好耽诗各瘦生。美酒三升差可恋,良二顷田地不如耕种。溪晴正熟睡鸥梦,门静那惊犬吠声。山水风景自己能快乐,将我高举得无情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考論心握着我的手到忘形,生性嗜好耽詩各瘦生。美酒三升差可戀,良二頃田地不如耕種。溪晴正熟睡鷗夢,門靜那驚犬吠聲。山水風景自己能快樂,將我高舉得無情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考