和李致远秀才 和李致遠秀才
平生志气隘九州，直欲濯足万里流。
讵期功名坐蹭蹬，不意岁月成缪悠。
防闲拟铸铁门限，牵挽忽作金濑游。
栖巢未稳乌鹊月，归梦已熟鲈鱼秋。
连宵风雨正僵卧，何时临壑容奇搜。
可人喜接一日雅，此地判作三年留。
说诗解字屡握手，感时怀古频搔头。
吴郡才子止丘沈，梁园旧赋余枚邹。
天上仙应无懵者，眼中客复有此不。
家声久识南北阮，笔力眇视大小欧。
我方得友颇庆快，子亦固穷忘怨尤。
蹄涔乃使鲸鲵伏，拳石难与嵩岱侔。
纷纷嗜好异齐瑟，磊磊肝胆呈吴钩。
有才未遇政何损，知尔不荐终当羞。
往事欲谈遽易了，浊酒既倾焉得愁。
平乘楼上王夷甫，下泽车中马少游。
须笑即今仕宦人，嚅唲言貌如伶优。
若为田园足以活，与尔水火无相求。
一瓢陋巷誓不出，孤云野鹤心自由。
斯文将兴天未丧，游子累累徒隐忧。
平生志氣隘九州，直欲濯足萬里流。
詎期功名坐蹭蹬，不意歲月成繆悠。
防閒擬鑄鐵門限，牽挽忽作金瀨遊。
棲巢未穩烏鵲月，歸夢已熟鱸魚秋。
連宵風雨正僵臥，何時臨壑容奇搜。
可人喜接一日雅，此地判作三年留。
說詩解字屢握手，感時懷古頻搔頭。
吳郡才子止丘沈，梁園舊賦餘枚鄒。
天上仙應無懵者，眼中客復有此不。
家聲久識南北阮，筆力眇視大小歐。
我方得友頗慶快，子亦固窮忘怨尤。
蹄涔乃使鯨鯢伏，拳石難與嵩岱侔。
紛紛嗜好異齊瑟，磊磊肝膽呈吳鉤。
有才未遇政何損，知爾不薦終當羞。
往事欲談遽易了，濁酒既傾焉得愁。
平乘樓上王夷甫，下澤車中馬少遊。
須笑即今仕宦人，嚅唲言貌如伶優。
若爲田園足以活，與爾水火無相求。
一瓢陋巷誓不出，孤雲野鶴心自由。
斯文將興天未喪，遊子累累徒隱憂。
分享
译文
平生志向气度狭窄九州，一直想洗脚万流。哪期功名因困顿失意，想不到岁月成缪悠悠。防范模拟铸造铁门槛，牵拉忽然变成金濑游。栖巢不稳乌鹊月，归梦已熟鲈鱼秋季。连夜暴风雨正躺着，什么时候临壑容奇搜。可以人喜接一天很，这地判作三年留。说诗解字多次握手，感时思古频繁挠头。吴郡才子仅丘沈，梁园旧赋多枚邹。天上仙应该没有无知的人，眼看宾客又有这不。家声很早就了解南北阮，笔力瞎看大小欧。我方得朋友很庆节，你也就彻底忘掉怨恨。蹄涔才使鲸鲵伏，拳头大的石头很难与嵩山、泰山等。纷纷嗜好不同齐瑟，磊磊肝胆呈吴钩。有才没有遇到政治有什么坏处，知道你不推荐终究会害羞。往事想谈就容易了，浑浊的酒已经倾倒了得愁。平乘楼上王夷甫，下泽车中马少游。要笑就现在做官人，言无声言语容貌像伶人好喔。如果为田园足以活，与你水火不相求。一瓢陋巷誓不出来，我是孤云野鹤心自由。斯文将兴天还没死，游子累累只是忧伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生志向氣度狹窄九州，一直想洗腳萬流。哪期功名因困頓失意，想不到歲月成繆悠悠。防範模擬鑄造鐵門檻，牽拉忽然變成金瀨遊。棲巢不穩烏鵲月，歸夢已熟鱸魚秋季。連夜暴風雨正躺着，什麼時候臨壑容奇搜。可以人喜接一天很，這地判作三年留。說詩解字多次握手，感時思古頻繁撓頭。吳郡才子僅丘沈，梁園舊賦多枚鄒。天上仙應該沒有無知的人，眼看賓客又有這不。家聲很早就瞭解南北阮，筆力瞎看大小歐。我方得朋友很慶節，你也就徹底忘掉怨恨。蹄涔才使鯨鯢伏，拳頭大的石頭很難與嵩山、泰山等。紛紛嗜好不同齊瑟，磊磊肝膽呈吳鉤。有才沒有遇到政治有什麼壞處，知道你不推薦終究會害羞。往事想談就容易了，渾濁的酒已經傾倒了得愁。平乘樓上王夷甫，下澤車中馬少遊。要笑就現在做官人，言無聲言語容貌像伶人好喔。如果爲田園足以活，與你水火不相求。一瓢陋巷誓不出來，我是孤雲野鶴心自由。斯文將興天還沒死，遊子累累只是憂傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为仇远所作，通过对自身经历的描述，表达了对功名利禄的向往、对岁月流逝的感慨以及对友情的珍视。诗中运用了许多典故和意象，如‘濯足万里流’、‘乌鹊月’、‘鲈鱼秋’等，增加了诗的意境和深度。同时，诗人也表达了对世俗的淡泊和对自由生活的向往。本詩爲仇遠所作，通過對自身經歷的描述，表達了對功名利祿的嚮往、對歲月流逝的感慨以及對友情的珍視。詩中運用了許多典故和意象，如‘濯足萬里流’、‘烏鵲月’、‘鱸魚秋’等，增加了詩的意境和深度。同時，詩人也表達了對世俗的淡泊和對自由生活的嚮往。
赏析
平生志向气度狭窄九州，一直想洗脚万流。哪期功名因困顿失意，想不到岁月成缪悠悠。防范模拟铸造铁门槛，牵拉忽然变成金濑游。栖巢不稳乌鹊月，归梦已熟鲈鱼秋季。连夜暴风雨正躺着，什么时候临壑容奇搜。可以人喜接一天很，这地判作三年留。说诗解字多次握手，感时思古频繁挠头。吴郡才子仅丘沈，梁园旧赋多枚邹。天上仙应该没有无知的人，眼看宾客又有这不。家声很早就了解南北阮，笔力瞎看大小欧。我方得朋友很庆节，你也就彻底忘掉怨恨。蹄涔才使鲸鲵伏，拳头大的石头很难与嵩山、泰山等。纷纷嗜好不同齐瑟，磊磊肝胆呈吴钩。有才没有遇到政治有什么坏处，知道你不推荐终究会害羞。往事想谈就容易了，浑浊的酒已经倾倒了得愁。平乘楼上王夷甫，下泽车中马少游。要笑就现在做官人，言无声言语容貌像伶人好喔。如果为田园足以活，与你水火不相求。一瓢陋巷誓不出来，我是孤云野鹤心自由。斯文将兴天还没死，游子累累只是忧伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生志向氣度狹窄九州，一直想洗腳萬流。哪期功名因困頓失意，想不到歲月成繆悠悠。防範模擬鑄造鐵門檻，牽拉忽然變成金瀨遊。棲巢不穩烏鵲月，歸夢已熟鱸魚秋季。連夜暴風雨正躺着，什麼時候臨壑容奇搜。可以人喜接一天很，這地判作三年留。說詩解字多次握手，感時思古頻繁撓頭。吳郡才子僅丘沈，梁園舊賦多枚鄒。天上仙應該沒有無知的人，眼看賓客又有這不。家聲很早就瞭解南北阮，筆力瞎看大小歐。我方得朋友很慶節，你也就徹底忘掉怨恨。蹄涔才使鯨鯢伏，拳頭大的石頭很難與嵩山、泰山等。紛紛嗜好不同齊瑟，磊磊肝膽呈吳鉤。有才沒有遇到政治有什麼壞處，知道你不推薦終究會害羞。往事想談就容易了，渾濁的酒已經傾倒了得愁。平乘樓上王夷甫，下澤車中馬少遊。要笑就現在做官人，言無聲言語容貌像伶人好喔。如果爲田園足以活，與你水火不相求。一瓢陋巷誓不出來，我是孤雲野鶴心自由。斯文將興天還沒死，遊子累累只是憂傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考