和卞仲祥 和卞仲祥
吾友卞南仲,别我何匆匆。
家有六男儿,乃与不死同。
阿祥更颖出,亹亹有父风。
翰墨既潇洒,文字犹研穷。
西园盖常飞,北海樽屡空。
霜寒濑水浅,蛟龙若为容。
我将归西湖,春风入修筇。
期子梅花下,一酹孤山翁。
吾友卞南仲,別我何匆匆。
家有六男兒,乃與不死同。
阿祥更穎出,亹亹有父風。
翰墨既瀟灑,文字猶研窮。
西園蓋常飛,北海樽屢空。
霜寒瀨水淺,蛟龍若爲容。
我將歸西湖,春風入修筇。
期子梅花下,一酹孤山翁。
分享
译文
我的朋友刘卞南仲,另外我还匆匆忙忙。家有六个男孩,于是与不死同。阿样更颖出,勤勉有父亲的风采。笔墨既潇洒,文章还深入探究。西园是常飞,北海樽多次空。霜寒濑水浅,蛟龙如果为容。我将回到西湖,春风入修炸。期子梅花下,一个祭奠孤山翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我的朋友劉卞南仲,另外我還匆匆忙忙。家有六個男孩,於是與不死同。阿樣更穎出,勤勉有父親的風采。筆墨既瀟灑,文章還深入探究。西園是常飛,北海樽多次空。霜寒瀨水淺,蛟龍如果爲容。我將回到西湖,春風入修炸。期子梅花下,一個祭奠孤山翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对友人卞仲祥的深厚情谊。诗中提到卞仲祥家中有六个儿子,暗示其家族人丁兴旺。诗人赞美卞仲祥才华横溢,继承父风,翰墨潇洒,文字精深。诗末表达了诗人期待与友人重逢,共赏梅花,畅饮春风的愿望。此詩表達了詩人對友人卞仲祥的深厚情誼。詩中提到卞仲祥家中有六個兒子,暗示其家族人丁興旺。詩人讚美卞仲祥才華橫溢,繼承父風,翰墨瀟灑,文字精深。詩末表達了詩人期待與友人重逢,共賞梅花,暢飲春風的願望。
赏析
我的朋友刘卞南仲,另外我还匆匆忙忙。家有六个男孩,于是与不死同。阿样更颖出,勤勉有父亲的风采。笔墨既潇洒,文章还深入探究。西园是常飞,北海樽多次空。霜寒濑水浅,蛟龙如果为容。我将回到西湖,春风入修炸。期子梅花下,一个祭奠孤山翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我的朋友劉卞南仲,另外我還匆匆忙忙。家有六個男孩,於是與不死同。阿樣更穎出,勤勉有父親的風采。筆墨既瀟灑,文章還深入探究。西園是常飛,北海樽多次空。霜寒瀨水淺,蛟龍如果爲容。我將回到西湖,春風入修炸。期子梅花下,一個祭奠孤山翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考