归田乐 歸田樂
略彴横溪曲。
映带短莎修竹。
傍岸谁家屋。
爱水护遥碧，林拥深绿。
呼布谷。
东里西邻才一簇。
社鼓初鸣春酒熟。
长衫方帽，翁醉扶黄犊。
断霞倦鹊，未晚先争宿。
门外月明山六六。
略彴橫溪曲。
映帶短莎修竹。
傍岸誰家屋。
愛水護遙碧，林擁深綠。
呼布穀。
東里西鄰才一簇。
社鼓初鳴春酒熟。
長衫方帽，翁醉扶黃犢。
斷霞倦鵲，未晚先爭宿。
門外月明山六六。
分享
译文
略彴横溪曲。映衬短莎修竹。傍岸谁家房子。爱水护遥碧，林拥有深绿色。叫布谷。东里西边的邻居才一簇。社鼓初鸣春酒成熟。长衫方帽，翁醉扶黄犊。断霞疲倦鹊，未晚先争住宿。门外月明山六六。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考略彴橫溪曲。映襯短莎修竹。傍岸誰家房子。愛水護遙碧，林擁有深綠色。叫布穀。東里西邊的鄰居才一簇。社鼓初鳴春酒成熟。長衫方帽，翁醉扶黃犢。斷霞疲倦鵲，未晚先爭住宿。門外月明山六六。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
略彴：简陋的桥梁。横溪：横跨溪流的。映带：映衬。短莎：矮小的莎草。修竹：高大的竹子。傍岸：靠岸。布谷：布谷鸟的叫声。东里西邻：指附近的邻居。社鼓：村庄祭祀时用的鼓。春酒：春季酿造的酒。方帽：古代士人所戴的帽子。黄犊：黄色的小牛。断霞：残余的晚霞。倦鹊：疲倦的喜鹊。争宿：争相栖息。六六：形容山连绵起伏的样子。略彴：簡陋的橋樑。橫溪：橫跨溪流的。映帶：映襯。短莎：矮小的莎草。修竹：高大的竹子。傍岸：靠岸。布穀：布穀鳥的叫聲。東里西鄰：指附近的鄰居。社鼓：村莊祭祀時用的鼓。春酒：春季釀造的酒。方帽：古代士人所戴的帽子。黃犢：黃色的小牛。斷霞：殘餘的晚霞。倦鵲：疲倦的喜鵲。爭宿：爭相棲息。六六：形容山連綿起伏的樣子。
赏析
略彴横溪曲。映衬短莎修竹。傍岸谁家房子。爱水护遥碧，林拥有深绿色。叫布谷。东里西边的邻居才一簇。社鼓初鸣春酒成熟。长衫方帽，翁醉扶黄犊。断霞疲倦鹊，未晚先争住宿。门外月明山六六。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考略彴橫溪曲。映襯短莎修竹。傍岸誰家房子。愛水護遙碧，林擁有深綠色。叫布穀。東里西邊的鄰居才一簇。社鼓初鳴春酒成熟。長衫方帽，翁醉扶黃犢。斷霞疲倦鵲，未晚先爭住宿。門外月明山六六。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考