鼓角 鼓角

gǔ jiǎo

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

五wǔ更gèng相xiāng次cì晓xiǎo，一yī曲qū有yǒu余yú清qīng。

忽hū醒xǐng山shān林lín梦mèng，遥yáo闻wén鼓gǔ角jiǎo声shēng。

背bèi风fēng还hái迤yí逦lǐ，带dài月yuè最zuì分fēn明míng。

莫mò作zuò边biān城chéng看kàn，长zhǎng淮huái久jiǔ息xī兵bīng。

五更相次晓，一曲有余清。

忽醒山林梦，遥闻鼓角声。

背风还迤逦，带月最分明。

莫作边城看，长淮久息兵。

五更相次曉，一曲有餘清。

忽醒山林夢，遙聞鼓角聲。

背風還迤邐，帶月最分明。

莫作邊城看，長淮久息兵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五更依次亮，一个曲有多清。忽然醒山林梦，远远地听到鼓角声。顺风回曲折地，带月最分明。莫作边城看，淮河长期休战。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五更依次亮，一個曲有多清。忽然醒山林夢，遠遠地聽到鼓角聲。順風回曲折地，帶月最分明。莫作邊城看，淮河長期休戰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五更：古代夜间报时的更次，指凌晨五点。相次：依次。晓：天亮。一曲：一首曲子。余清：余音绕梁。忽醒：突然醒来。山林梦：在山林中做的梦。遥闻：远远地听到。鼓角：古代军队中用于报时和集合的鼓声和号角声。背风：背对着风。迤逦：曲折连绵。带月：带着月亮。最分明：最为清晰。莫作边城看：不要误以为是边城。长淮：淮河。久息兵：长期没有战事。五更：古代夜間報時的更次，指凌晨五點。相次：依次。曉：天亮。一曲：一首曲子。餘清：餘音繞樑。忽醒：突然醒來。山林夢：在山林中做的夢。遙聞：遠遠地聽到。鼓角：古代軍隊中用於報時和集合的鼓聲和號角聲。背風：背對着風。迤邐：曲折連綿。帶月：帶着月亮。最分明：最爲清晰。莫作邊城看：不要誤以爲是邊城。長淮：淮河。久息兵：長期沒有戰事。

赏析

五更依次亮，一个曲有多清。忽然醒山林梦，远远地听到鼓角声。顺风回曲折地，带月最分明。莫作边城看，淮河长期休战。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五更依次亮，一個曲有多清。忽然醒山林夢，遠遠地聽到鼓角聲。順風回曲折地，帶月最分明。莫作邊城看，淮河長期休戰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表