读陈去非集 讀陳去非集

dú chén qù fēi jí

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

简jiǎn斋zhāi吟yín集jí是shì吾wú师shī，句jù法fǎ能néng参cān杜dù拾shí遗yí。

宇yǔ宙zhòu无wú人rén同tóng叫jiào啸xiào，公gōng卿qīng自zì古gǔ叹tàn流liú离lí。

穷qióng途tú劫jié劫jié谁shuí怜lián汝rǔ，遗yí恨hèn茫máng茫máng不bù在zài诗shī。

莫mò道dào墨mò梅méi曾céng遇yù主zhǔ，黄huáng花huā一yī绝jué更gèng堪kān悲bēi。

简斋吟集是吾师，句法能参杜拾遗。

宇宙无人同叫啸，公卿自古叹流离。

穷途劫劫谁怜汝，遗恨茫茫不在诗。

莫道墨梅曾遇主，黄花一绝更堪悲。

簡齋吟集是吾師，句法能參杜拾遺。

宇宙無人同叫嘯，公卿自古嘆流離。

窮途劫劫誰憐汝，遺恨茫茫不在詩。

莫道墨梅曾遇主，黃花一絕更堪悲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

简斋吟集是我的老师，句法能参与杜拾遗。宇宙没有人同叫啸，公卿自古叹息流离失所。穷途劫劫谁可怜你，遗憾茫茫不在诗。莫道墨梅曾遇见主，黄花一首更堪悲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簡齋吟集是我的老師，句法能參與杜拾遺。宇宙沒有人同叫嘯，公卿自古嘆息流離失所。窮途劫劫誰可憐你，遺憾茫茫不在詩。莫道墨梅曾遇見主，黃花一首更堪悲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

仇远在《读陈去非集》中表达了对陈去非诗词的赞赏和感慨。'简斋吟集是吾师'赞美陈去非的诗词如同自己的老师，'句法能参杜拾遗'称赞他的句法能够与杜甫相媲美。'宇宙无人同叫啸，公卿自古叹流离'反映了陈去非的孤独与流离失所的境遇，'穷途劫劫谁怜汝，遗恨茫茫不在诗'则表达了对陈去非遭遇的同情和对他诗词所未能表达的遗憾。'莫道墨梅曾遇主，黄花一绝更堪悲'以墨梅和黄花的比喻，传达了陈去非命运的悲凉。仇遠在《讀陳去非集》中表達了對陳去非詩詞的讚賞和感慨。'簡齋吟集是吾師'讚美陳去非的詩詞如同自己的老師，'句法能參杜拾遺'稱讚他的句法能夠與杜甫相媲美。'宇宙無人同叫嘯，公卿自古嘆流離'反映了陳去非的孤獨與流離失所的境遇，'窮途劫劫誰憐汝，遺恨茫茫不在詩'則表達了對陳去非遭遇的同情和對他詩詞所未能表達的遺憾。'莫道墨梅曾遇主，黃花一絕更堪悲'以墨梅和黃花的比喻，傳達了陳去非命運的悲涼。

赏析

简斋吟集是我的老师，句法能参与杜拾遗。宇宙没有人同叫啸，公卿自古叹息流离失所。穷途劫劫谁可怜你，遗憾茫茫不在诗。莫道墨梅曾遇见主，黄花一首更堪悲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簡齋吟集是我的老師，句法能參與杜拾遺。宇宙沒有人同叫嘯，公卿自古嘆息流離失所。窮途劫劫誰可憐你，遺憾茫茫不在詩。莫道墨梅曾遇見主，黃花一首更堪悲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表