东郊少步 東郊少步

dōng jiāo shǎo bù

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

野yě风fēng吹chuī树shù庙miào门mén开kāi,神shén象xiàng凝níng尘chén壁bì拥yōng苔tái。

笑xiào尔ěr不bù能néng为wèi祸huò福fú,村cūn人rén谁shuí送sòng纸zhǐ钱qián来lái。

野风吹树庙门开,神象凝尘壁拥苔。

笑尔不能为祸福,村人谁送纸钱来。

野風吹樹廟門開,神象凝塵壁擁苔。

笑爾不能爲禍福,村人誰送紙錢來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

野风吹树庙门开,神象凝尘壁拥有苔。笑你不能造成祸福,村里的人谁把纸钱来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野風吹樹廟門開,神象凝塵壁擁有苔。笑你不能造成禍福,村裏的人誰把紙錢來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了一幅乡村庙宇的景象,表达了诗人对村人迷信的讽刺和无奈。‘野风吹树庙门开’暗示着庙宇的荒凉,‘神象凝尘壁拥苔’描绘了神像和墙壁的破败,‘笑尔不能为祸福’讽刺了神像的无能,‘村人谁送纸钱来’则反映了村人的迷信。詩中描繪了一幅鄉村廟宇的景象,表達了詩人對村人迷信的諷刺和無奈。‘野風吹樹廟門開’暗示着廟宇的荒涼,‘神象凝塵壁擁苔’描繪了神像和牆壁的破敗,‘笑爾不能爲禍福’諷刺了神像的無能,‘村人誰送紙錢來’則反映了村人的迷信。

赏析

野风吹树庙门开,神象凝尘壁拥有苔。笑你不能造成祸福,村里的人谁把纸钱来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野風吹樹廟門開,神象凝塵壁擁有苔。笑你不能造成禍福,村裏的人誰把紙錢來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表