丁未元日 丁未元日

dīng wèi yuán rì

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

花huā甲jiǎ喜xǐ循xún环huán，风fēng霜shuāng变biàn老lǎo颜yán。

闲xián身shēn留liú泮pàn水shuǐ，归guī梦mèng满mǎn湖hú山shān。

雪xuě冻dòng蝗huáng应yīng避bì，春chūn暄xuān雁yàn欲yù还hái。

桃táo符fú随suí手shǒu写xiě，祸huò福fú不bù相xiāng关guān。

花甲喜循环，风霜变老颜。

闲身留泮水，归梦满湖山。

雪冻蝗应避，春暄雁欲还。

桃符随手写，祸福不相关。

花甲喜循環，風霜變老顏。

閒身留泮水，歸夢滿湖山。

雪凍蝗應避，春暄雁欲還。

桃符隨手寫，禍福不相關。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花甲喜欢循环，风变老颜霜。闲身留下泮水，归梦满湖山。雪冻蝗虫应避免，春暄雁想回去。桃符随手画，祸福不相关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花甲喜歡循環，風變老顏霜。閒身留下泮水，歸夢滿湖山。雪凍蝗蟲應避免，春暄雁想回去。桃符隨手畫，禍福不相關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

花甲：指六十岁，循环：指岁月更替。风霜：比喻时间的流逝。泮水：古代学宫前的水池，这里指作者退休后的闲居之地。归梦：指梦中常回想起的山山水水。雪冻蝗应避：指蝗虫在雪中会被冻死，比喻灾祸会消散。春暄雁欲还：指春天到来，大雁要返回北方，比喻万物复苏。桃符：古代元旦时贴在门上的符咒，这里指作者随手写的吉祥话。祸福不相关：指作者认为祸福与己无关，心态平和。花甲：指六十歲，循環：指歲月更替。風霜：比喻時間的流逝。泮水：古代學宮前的水池，這裏指作者退休後的閒居之地。歸夢：指夢中常回想起的山山水水。雪凍蝗應避：指蝗蟲在雪中會被凍死，比喻災禍會消散。春暄雁欲還：指春天到來，大雁要返回北方，比喻萬物復甦。桃符：古代元旦時貼在門上的符咒，這裏指作者隨手寫的吉祥話。禍福不相關：指作者認爲禍福與己無關，心態平和。

赏析

花甲喜欢循环，风变老颜霜。闲身留下泮水，归梦满湖山。雪冻蝗虫应避免，春暄雁想回去。桃符随手画，祸福不相关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花甲喜歡循環，風變老顏霜。閒身留下泮水，歸夢滿湖山。雪凍蝗蟲應避免，春暄雁想回去。桃符隨手畫，禍福不相關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表