登宾林应天塔 登賓林應天塔

dēng bīn lín yīng tiān tǎ

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

越yuè王wáng城chéng下xià草cǎo青qīng青qīng,眺tiào远yuǎn须xū登dēng第dì几jǐ层céng。

白bái发fā山shān僧sēng闲xián指zhǐ点diǎn,斜xié阳yáng古gǔ木mù是shì诸zhū陵líng。

越王城下草青青,眺远须登第几层。

白发山僧闲指点,斜阳古木是诸陵。

越王城下草青青,眺遠須登第幾層。

白髮山僧閒指點,斜陽古木是諸陵。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

越王城下草青青,眺望远处必须登上第几层。白发山僧闲指点,斜阳古树是陵墓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考越王城下草青青,眺望遠處必須登上第幾層。白髮山僧閒指點,斜陽古樹是陵墓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘越王城’指代越国的故城,‘草青青’描绘了城下生机勃勃的景象。‘眺远’表示远望,‘第几层’指的是登上塔的层数。‘白发山僧’形象地描绘了一位年迈的僧人,‘闲指点’表示他随意地指引。‘斜阳古木’形容夕阳下的古老树木,‘诸陵’指的是古代帝王的陵墓。全诗通过对自然景观的描绘,表达了诗人对历史沧桑的感慨。詩中‘越王城’指代越國的故城,‘草青青’描繪了城下生機勃勃的景象。‘眺遠’表示遠望,‘第幾層’指的是登上塔的層數。‘白髮山僧’形象地描繪了一位年邁的僧人,‘閒指點’表示他隨意地指引。‘斜陽古木’形容夕陽下的古老樹木,‘諸陵’指的是古代帝王的陵墓。全詩通過對自然景觀的描繪,表達了詩人對歷史滄桑的感慨。

赏析

越王城下草青青,眺望远处必须登上第几层。白发山僧闲指点,斜阳古树是陵墓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考越王城下草青青,眺望遠處必須登上第幾層。白髮山僧閒指點,斜陽古樹是陵墓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表