答徐恕宣城寄别 答徐恕宣城寄別

dá xú shù xuān chéng jì bié

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

怀huái古gǔ潸shān然rán老lǎo泪lèi流liú，依yī稀xī见jiàn月yuè喘chuǎn吴wú牛niú。

客kè乡xiāng时shí序xù留liú如rú燕yàn，学xué舍shě风fēng波bō小xiǎo似shì舟zhōu。

已yǐ恨hèn浮fú云yún无wú巧qiǎo夕xī，未wèi知zhī后hòu月yuè可kě中zhōng秋qiū。

徐xú卿qīng忽hū寄jì新xīn诗shī札zhá，正zhèng倚yǐ双shuāng溪xī叠dié嶂zhàng楼lóu。

怀古潸然老泪流，依稀见月喘吴牛。

客乡时序留如燕，学舍风波小似舟。

已恨浮云无巧夕，未知后月可中秋。

徐卿忽寄新诗札，正倚双溪叠嶂楼。

懷古潸然老淚流，依稀見月喘吳牛。

客鄉時序留如燕，學舍風波小似舟。

已恨浮雲無巧夕，未知後月可中秋。

徐卿忽寄新詩札，正倚雙溪疊嶂樓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

怀古伤心我泪流，依稀看见月亮喘吴牛。客乡有序留下像燕子，学校风波小似船。已经恨浮云无巧晚上，不知道以后每月可以中秋。慢慢你忽然寄新诗札，正靠在双溪叠嶂楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懷古傷心我淚流，依稀看見月亮喘吳牛。客鄉有序留下像燕子，學校風波小似船。已經恨浮雲無巧晚上，不知道以後每月可以中秋。慢慢你忽然寄新詩札，正靠在雙溪疊嶂樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人对离别的感慨和对友人的思念。'怀古潸然老泪流'表现了诗人对历史沧桑的感慨；'依稀见月喘吴牛'描绘了客居他乡的孤寂与愁苦；'客乡时序留如燕，学舍风波小似舟'反映了诗人漂泊无依的生活状态；'已恨浮云无巧夕，未知后月可中秋'表达了诗人对相聚时光的怀念和对未来的不确定性；'徐卿忽寄新诗札，正倚双溪叠嶂楼'则是诗人收到友人书信时的喜悦之情。本詩表達了詩人對離別的感慨和對友人的思念。'懷古潸然老淚流'表現了詩人對歷史滄桑的感慨；'依稀見月喘吳牛'描繪了客居他鄉的孤寂與愁苦；'客鄉時序留如燕，學舍風波小似舟'反映了詩人漂泊無依的生活狀態；'已恨浮雲無巧夕，未知後月可中秋'表達了詩人對相聚時光的懷念和對未來的不確定性；'徐卿忽寄新詩札，正倚雙溪疊嶂樓'則是詩人收到友人書信時的喜悅之情。

赏析

怀古伤心我泪流，依稀看见月亮喘吴牛。客乡有序留下像燕子，学校风波小似船。已经恨浮云无巧晚上，不知道以后每月可以中秋。慢慢你忽然寄新诗札，正靠在双溪叠嶂楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懷古傷心我淚流，依稀看見月亮喘吳牛。客鄉有序留下像燕子，學校風波小似船。已經恨浮雲無巧晚上，不知道以後每月可以中秋。慢慢你忽然寄新詩札，正靠在雙溪疊嶂樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表