次萧饶州韵 次蕭饒州韻

cì xiāo ráo zhōu yùn

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

数shù椽chuán西xī郭guō外wài，元yuán不bù与yǔ村cūn居jū。

官guān冷lěng谋móu升shēng斗dòu，头tóu童tóng怯qiè比bǐ疏shū。

莫mò愁chóu书shū费fèi纸zhǐ，肯kěn叹tàn出chū无wú车chē。

也yě胜shèng焦jiāo征zhēng士shì，蜗wō牛niú卧wò雪xuě庐lú。

数椽西郭外，元不与村居。

官冷谋升斗，头童怯比疏。

莫愁书费纸，肯叹出无车。

也胜焦征士，蜗牛卧雪庐。

數椽西郭外，元不與村居。

官冷謀升斗，頭童怯比疏。

莫愁書費紙，肯嘆出無車。

也勝焦徵士，蝸牛臥雪廬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几间西门外，元不与村居。官冷谋升斗，头童胆怯和疏。不愁写浪费纸，肯叹息出门没有车。的胜利焦征士，蜗牛卧雪庐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾間西門外，元不與村居。官冷謀升斗，頭童膽怯和疏。不愁寫浪費紙，肯嘆息出門沒有車。的勝利焦徵士，蝸牛臥雪廬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了作者居住在城郊的简朴生活，表达了对官场冷漠和自己境遇的感慨。'数椽'指几根房梁，'元不与'表示并不与村民住在一起，'升斗'指升和斗，古代容量单位，此处指微薄的俸禄，'头童'指年纪轻轻，'比疏'指关系疏远，'莫愁'表示不忧愁，'书费纸'指写作需要纸张，'肯叹'指愿意感叹，'焦征士'指焦虑的征士，'蜗牛卧雪庐'比喻自己处境困顿。詩中描述了作者居住在城郊的簡樸生活，表達了對官場冷漠和自己境遇的感慨。'數椽'指幾根房梁，'元不與'表示並不與村民住在一起，'升斗'指升和鬥，古代容量單位，此處指微薄的俸祿，'頭童'指年紀輕輕，'比疏'指關係疏遠，'莫愁'表示不憂愁，'書費紙'指寫作需要紙張，'肯嘆'指願意感嘆，'焦徵士'指焦慮的徵士，'蝸牛臥雪廬'比喻自己處境困頓。

赏析

几间西门外，元不与村居。官冷谋升斗，头童胆怯和疏。不愁写浪费纸，肯叹息出门没有车。的胜利焦征士，蜗牛卧雪庐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾間西門外，元不與村居。官冷謀升斗，頭童膽怯和疏。不愁寫浪費紙，肯嘆息出門沒有車。的勝利焦徵士，蝸牛臥雪廬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表