窗下 窗下
黄昏忽上云，西窗竟无月。
烛花自盈枝，可玩不可折。
天风吹钟声，急急吹烛灭。
可惜窗下书，少读三四叶。
黃昏忽上雲，西窗竟無月。
燭花自盈枝，可玩不可折。
天風吹鐘聲，急急吹燭滅。
可惜窗下書，少讀三四葉。
分享
译文
黄昏忽然上说，西窗竟然没有月亮。蜡烛花自盈枝，可以玩不可折。天风吹乐器，急急吹蜡烛灭了。可惜窗下的书，少读三四页。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃昏忽然上說，西窗竟然沒有月亮。蠟燭花自盈枝，可以玩不可折。天風吹樂器，急急吹蠟燭滅了。可惜窗下的書，少讀三四頁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘黄昏忽上云’指黄昏时分云彩突然升起，‘西窗竟无月’说明西窗前竟然没有月亮。‘烛花自盈枝’描绘了烛光中花状的火焰，‘可玩不可折’表示虽然美丽但不可摘取。‘天风吹钟声’描述风声与钟声的交织，‘急急吹烛灭’则描绘了风势之大导致烛火熄灭。最后‘可惜窗下书，少读三四叶’表达了诗人因风大而未能继续阅读书卷的遗憾。詩中‘黃昏忽上雲’指黃昏時分雲彩突然升起，‘西窗竟無月’說明西窗前竟然沒有月亮。‘燭花自盈枝’描繪了燭光中花狀的火焰，‘可玩不可折’表示雖然美麗但不可摘取。‘天風吹鐘聲’描述風聲與鐘聲的交織，‘急急吹燭滅’則描繪了風勢之大導致燭火熄滅。最後‘可惜窗下書，少讀三四葉’表達了詩人因風大而未能繼續閱讀書卷的遺憾。
赏析
黄昏忽然上说，西窗竟然没有月亮。蜡烛花自盈枝，可以玩不可折。天风吹乐器，急急吹蜡烛灭了。可惜窗下的书，少读三四页。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃昏忽然上說，西窗竟然沒有月亮。蠟燭花自盈枝，可以玩不可折。天風吹樂器，急急吹蠟燭滅了。可惜窗下的書，少讀三四頁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考