插梅 插梅

chā méi

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

偶ǒu得dé数shù枝zhī梅méi,插chā向xiàng陶táo瓶píng里lǐ。

置zhì之zhī曲qū密mì房fáng,注zhù以yǐ清qīng冷lěng水shuǐ。

肌jī肤fū若ruò冰bīng雪xuě,寒hán极jí粟sù不bù起qǐ,岁suì晏yàn且qiě闻wén香xiāng,春chūn深shēn看kàn结jié子zi。

偶得数枝梅,插向陶瓶里。

置之曲密房,注以清冷水。

肌肤若冰雪,寒极粟不起,岁晏且闻香,春深看结子。

偶得數枝梅,插向陶瓶裏。

置之曲密房,注以清冷水。

肌膚若冰雪,寒極粟不起,歲晏且聞香,春深看結子。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

偶尔有几枝梅,插向陶瓶里。设置的曲密房,注以清冷水。肌肤若冰雪,寒极粮食不起,岁末并且闻到香味,春深看结子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考偶爾有幾枝梅,插向陶瓶裏。設置的曲密房,注以清冷水。肌膚若冰雪,寒極糧食不起,歲末並且聞到香味,春深看結子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人偶然得到几枝梅花,将其插在陶瓶中,放置在曲密房中,用冷水浇灌。诗中‘肌肤若冰雪,寒极粟不起’形容梅花纯洁无瑕,不畏严寒。‘岁晏且闻香’意味着即便在寒冷的冬天,梅花依然散发出香气。‘春深看结子’则暗示着梅花在春天到来时将结出花蕾,寓意着生命的顽强与希望。此詩描繪了詩人偶然得到幾枝梅花,將其插在陶瓶中,放置在曲密房中,用冷水澆灌。詩中‘肌膚若冰雪,寒極粟不起’形容梅花純潔無瑕,不畏嚴寒。‘歲晏且聞香’意味着即便在寒冷的冬天,梅花依然散發出香氣。‘春深看結子’則暗示着梅花在春天到來時將結出花蕾,寓意着生命的頑強與希望。

赏析

偶尔有几枝梅,插向陶瓶里。设置的曲密房,注以清冷水。肌肤若冰雪,寒极粮食不起,岁末并且闻到香味,春深看结子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考偶爾有幾枝梅,插向陶瓶裏。設置的曲密房,注以清冷水。肌膚若冰雪,寒極糧食不起,歲末並且聞到香味,春深看結子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表