北村吴园雨中赏牡丹主人留饮 北村吳園雨中賞牡丹主人留飲

běi cūn wú yuán yǔ zhōng shǎng mǔ dān zhǔ rén liú yǐn

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù谓wèi村cūn园yuán见jiàn此cǐ花huā，娇jiāo红hóng数shù朵duǒ眩xuàn晴qíng霞xiá。

可kě怜lián国guó色sè天tiān香xiāng种zhǒng，竟jìng落luò田tián夫fū野yě老lǎo家jiā。

略lvè具jù杯bēi盘pán供gōng笋sǔn蕨jué，已yǐ拚pàn杖zhàng屦jù污wū泥ní沙shā。

莫mò愁chóu乳rǔ鹿lù衔xián春chūn去qù，自zì有yǒu蓬péng蒿hāo尽jǐn力lì遮zhē。

不谓村园见此花，娇红数朵眩晴霞。

可怜国色天香种，竟落田夫野老家。

略具杯盘供笋蕨，已拚杖屦污泥沙。

莫愁乳鹿衔春去，自有蓬蒿尽力遮。

不謂村園見此花，嬌紅數朵眩晴霞。

可憐國色天香種，竟落田夫野老家。

略具杯盤供筍蕨，已拚杖屨污泥沙。

莫愁乳鹿銜春去，自有蓬蒿盡力遮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有对村园见到这种花，娇红几朵鲜花晴霞。可怜国色天香种，最终落田夫野老家。略准备杯盘供笋蕨菜，已经拼打鞋污染泥沙。不愁乳鹿衔春去，从有野草尽力遮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有對村園見到這種花，嬌紅幾朵鮮花晴霞。可憐國色天香種，最終落田夫野老家。略準備杯盤供筍蕨菜，已經拼打鞋污染泥沙。不愁乳鹿銜春去，從有野草盡力遮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

国色天香：指牡丹的美丽，形容其花朵颜色鲜艳，香气浓郁。国色，指牡丹的美丽可以与国家之色相媲美；天香，指牡丹的香气如天上的香气一般清新。田夫野老：指种花的人，这里指种植牡丹的农夫。蓬蒿：一种草本植物，此处比喻村园的景象。國色天香：指牡丹的美麗，形容其花朵顏色鮮豔，香氣濃郁。國色，指牡丹的美麗可以與國家之色相媲美；天香，指牡丹的香氣如天上的香氣一般清新。田夫野老：指種花的人，這裏指種植牡丹的農夫。蓬蒿：一種草本植物，此處比喻村園的景象。

赏析

没有对村园见到这种花，娇红几朵鲜花晴霞。可怜国色天香种，最终落田夫野老家。略准备杯盘供笋蕨菜，已经拼打鞋污染泥沙。不愁乳鹿衔春去，从有野草尽力遮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有對村園見到這種花，嬌紅幾朵鮮花晴霞。可憐國色天香種，最終落田夫野老家。略準備杯盤供筍蕨菜，已經拼打鞋污染泥沙。不愁乳鹿銜春去，從有野草盡力遮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表