拜孙花翁墓下 拜孫花翁墓下

bài sūn huā wēng mù xià

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

水shuǐ仙xiān分fēn地dì葬zàng诗shī人rén，一yī片piàn荒huāng山shān野yě火huǒ焚fén。

荐jiàn菊jú有yǒu亭tíng今jīn作zuò圃pǔ，埽sào松sōng无wú地dì漫màn留liú坟fén。

蜗wō牛niú负fù壳ké黏nián碑bēi石shí，老lǎo鹳guàn携xié雏chú入rù陇lǒng云yún。

欲yù把bǎ长zhǎng箫xiāo歌gē楚chǔ些xiē，却què怜lián度dù曲qū不bù如rú君jūn。

水仙分地葬诗人，一片荒山野火焚。

荐菊有亭今作圃，埽松无地漫留坟。

蜗牛负壳黏碑石，老鹳携雏入陇云。

欲把长箫歌楚些，却怜度曲不如君。

水仙分地葬詩人，一片荒山野火焚。

薦菊有亭今作圃，埽松無地漫留墳。

蝸牛負殼黏碑石，老鸛攜雛入隴雲。

欲把長簫歌楚些，卻憐度曲不如君。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水仙分地安葬诗人，一片荒凉山林野火烧毁。推荐菊有今天作圃，横扫松无地漫留着。蜗牛背壳黏碑石，老鹳携带雏进入陇地说。想把长箫歌楚。，但怜悯度曲不如你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水仙分地安葬詩人，一片荒涼山林野火燒燬。推薦菊有今天作圃，橫掃松無地漫留着。蝸牛背殼黏碑石，老鸛攜帶雛進入隴地說。想把長簫歌楚。，但憐憫度曲不如你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

水仙：指水仙花，分地：指墓地。荐菊：以菊花作为祭品。埽松：用扫帚清理松树。蜗牛负壳：蜗牛背着壳，比喻逃避现实。老鹳：指老鹰。楚些：楚辞中的歌词。长箫：长笛。度曲：作曲。此处指仇远想以长笛吹奏楚辞中的歌曲，却觉得自己不如孙花翁。水仙：指水仙花，分地：指墓地。薦菊：以菊花作爲祭品。埽松：用掃帚清理松樹。蝸牛負殼：蝸牛揹着殼，比喻逃避現實。老鸛：指老鷹。楚些：楚辭中的歌詞。長簫：長笛。度曲：作曲。此處指仇遠想以長笛吹奏楚辭中的歌曲，卻覺得自己不如孫花翁。

赏析

水仙分地安葬诗人，一片荒凉山林野火烧毁。推荐菊有今天作圃，横扫松无地漫留着。蜗牛背壳黏碑石，老鹳携带雏进入陇地说。想把长箫歌楚。，但怜悯度曲不如你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水仙分地安葬詩人，一片荒涼山林野火燒燬。推薦菊有今天作圃，橫掃松無地漫留着。蝸牛背殼黏碑石，老鸛攜帶雛進入隴地說。想把長簫歌楚。，但憐憫度曲不如你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表