访王官谷休休亭二首 訪王官谷休休亭二首

fǎng wáng guān gǔ xiū xiū tíng èr shǒu

仇伯玉 宋 仇伯玉 宋

chóu bó yù · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān鸦yā营yíng巢cháo欲yù哺bǔ儿ér，晴qíng杏xìng拆chāi早zǎo先xiān离lí披pī。

盘pán回huí一yī径jìng穿chuān碧bì绦tāo，谷gǔ口kǒu数shù家jiā耕gēng水shuǐ湄méi。

山鸦营巢欲哺儿，晴杏拆早先离披。

盘回一径穿碧绦，谷口数家耕水湄。

山鴉營巢欲哺兒，晴杏拆早先離披。

盤迴一徑穿碧絛，谷口數家耕水湄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山鸦个巢想给孩子喂奶，晴杏拆早先分散。盘旋一条小路穿过碧绿丝带，谷口几家在水边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山鴉個巢想給孩子餵奶，晴杏拆早先分散。盤旋一條小路穿過碧綠絲帶，谷口幾家在水邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山鸦：鸟名，此指乌鸦。营巢：筑巢。哺儿：喂养孩子。晴杏：晴天的杏花。拆：绽放。离披：散乱的样子。盘回：曲折。一径：一条小路。穿碧绦：穿过绿色的丝带，形容山谷的景色。谷口：山谷的入口。数家：几户人家。耕水湄：在水边耕作。山鴉：鳥名，此指烏鴉。營巢：築巢。哺兒：餵養孩子。晴杏：晴天的杏花。拆：綻放。離披：散亂的樣子。盤迴：曲折。一徑：一條小路。穿碧絛：穿過綠色的絲帶，形容山谷的景色。谷口：山谷的入口。數家：幾戶人家。耕水湄：在水邊耕作。

赏析

山鸦个巢想给孩子喂奶，晴杏拆早先分散。盘旋一条小路穿过碧绿丝带，谷口几家在水边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山鴉個巢想給孩子餵奶，晴杏拆早先分散。盤旋一條小路穿過碧綠絲帶，谷口幾家在水邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表