雪中失白马雪中失白馬

xuě zhōng shī bái mǎ

chóu bó · sòng

丝sī缰jiāng误wù解jiě白bái龙lóng，满mǎn地dì琼qióng瑶yáo{shì示qīn亲fěn}tí粉蹄。

愁chóu杀shā塞sāi翁wēng寻xún不bù见jiàn，月yuè明míng风fēng静jìng只zhǐ闻wén嘶sī。

丝缰误解白龙，满地琼瑶{示亲}粉蹄。

愁杀塞翁寻不见，月明风静只闻嘶。

絲繮誤解白龍，滿地瓊瑤{示親}粉蹄。

愁殺塞翁尋不見，月明風靜只聞嘶。

译文

丝缰误解白龙，满地琼瑶{表示亲近}粉蹄。愁杀了塞上老翁寻不见，月明风静只听到嘶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絲繮誤解白龍，滿地瓊瑤{表示親近}粉蹄。愁殺了塞上老翁尋不見，月明風靜只聽到嘶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

琼瑶：美玉，比喻雪。示亲：通假字，通‘是’，表示‘这个’。瓊瑤：美玉，比喻雪。示親：通假字，通‘是’，表示‘這個’。