夜临湖上 夜臨湖上
凉宵一雨快新晴，洗出江容万里清。
天际帆樯秋自远，水边楼阁月初明。
深溪风闪渔镫影，野寺云流佛磬声。
俯仰无言人寂寂，小舟闲在藕塘横。
涼宵一雨快新晴，洗出江容萬里清。
天際帆檣秋自遠，水邊樓閣月初明。
深溪風閃漁鐙影，野寺雲流佛磬聲。
俯仰無言人寂寂，小舟閒在藕塘橫。
分享
译文
雨后的夜晚凉爽宜人，洗净了江水，使得江面一片清明。远处的帆船在秋风中渐行渐远，水边的楼阁在初升的月光下明亮起来。深溪中风吹过，渔船上的灯光闪烁，野寺中云雾缭绕，佛磬声声。我静静地仰望，无言中感到人的寂静，小舟悠闲地横在藕塘中。雨後的夜晚涼爽宜人，洗淨了江水，使得江面一片清明。遠處的帆船在秋風中漸行漸遠，水邊的樓閣在初升的月光下明亮起來。深溪中風吹過，漁船上的燈光閃爍，野寺中雲霧繚繞，佛磬聲聲。我靜靜地仰望，無言中感到人的寂靜，小舟悠閒地橫在藕塘中。
注释
崇祐的《夜临湖上》描绘了一幅雨后湖上夜景，通过对自然景物的描写，展现了宁静、淡泊的意境。‘凉宵’指凉爽的夜晚，‘新晴’指雨后初晴，‘江容’指江水，‘帆樯’指帆船的桅杆，‘楼阁’指楼台亭阁，‘渔镫’指渔船上的灯笼，‘佛磬’指寺庙中的磬声，‘藕塘’指荷塘。崇祐的《夜臨湖上》描繪了一幅雨後湖上夜景，通過對自然景物的描寫，展現了寧靜、淡泊的意境。‘涼宵’指涼爽的夜晚，‘新晴’指雨後初晴，‘江容’指江水，‘帆檣’指帆船的桅杆，‘樓閣’指樓臺亭閣，‘漁鐙’指漁船上的燈籠，‘佛磬’指寺廟中的磬聲，‘藕塘’指荷塘。
赏析
此诗以清新脱俗的语言，描绘了一幅宁静、优美的湖上夜景，通过对自然景物的细致描绘，表达了诗人内心的宁静与淡泊。诗中运用了多种感官描写，如视觉、听觉和触觉，使读者仿佛身临其境。整首诗意境深远，给人以美的享受和心灵的宁静。此詩以清新脫俗的語言，描繪了一幅寧靜、優美的湖上夜景，通過對自然景物的細緻描繪，表達了詩人內心的寧靜與淡泊。詩中運用了多種感官描寫，如視覺、聽覺和觸覺，使讀者彷彿身臨其境。整首詩意境深遠，給人以美的享受和心靈的寧靜。