送徐殿院去国 送徐殿院去國
殿中簪笔英风凛,直比朱弦清玉壶。
谏奏百篇多蹇谔,精忠一力撼干枢。
笑哦老凤池边句,要取骊龙颔下珠。
扣阙举幡心未副,芳名赢得满江湖。
殿中簪筆英風凜,直比朱弦清玉壺。
諫奏百篇多蹇諤,精忠一力撼幹樞。
笑哦老鳳池邊句,要取驪龍頷下珠。
扣闕舉幡心未副,芳名贏得滿江湖。
分享
译文
殿中簪笔英风凛冽,直等到朱弦清玉壶。上奏劝谏百篇多直率敢言,精忠一力量撼动干枢纽。笑哦老凤池边句,要把骊龙颌下珠。扣网举旗心没有副,芳名赢得满江湖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殿中簪筆英風凜冽,直等到朱弦清玉壺。上奏勸諫百篇多直率敢言,精忠一力量撼動幹樞紐。笑哦老鳳池邊句,要把驪龍頜下珠。扣網舉旗心沒有副,芳名贏得滿江湖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
殿中:指宫廷中的官员。簪笔:古代官员戴在冠上的笔,表示其身份。英风凛:形容风度翩翩,气宇轩昂。朱弦清玉壶:比喻音乐清雅。谏奏:上奏章进谏。蹇谔:形容言辞直率。精忠:忠诚。撼干枢:动摇国家的重要决策。老凤池:指朝廷。骊龙颔下珠:比喻珍贵的东西。扣阙:指上奏章。举幡:举旗,比喻行动。心未副:心愿未达成。芳名:美好的名声。江湖:指民间。殿中:指宮廷中的官員。簪筆:古代官員戴在冠上的筆,表示其身份。英風凜:形容風度翩翩,氣宇軒昂。朱弦清玉壺:比喻音樂清雅。諫奏:上奏章進諫。蹇諤:形容言辭直率。精忠:忠誠。撼幹樞:動搖國家的重要決策。老鳳池:指朝廷。驪龍頷下珠:比喻珍貴的東西。扣闕:指上奏章。舉幡:舉旗,比喻行動。心未副:心願未達成。芳名:美好的名聲。江湖:指民間。
赏析
殿中簪笔英风凛冽,直等到朱弦清玉壶。上奏劝谏百篇多直率敢言,精忠一力量撼动干枢纽。笑哦老凤池边句,要把骊龙颌下珠。扣网举旗心没有副,芳名赢得满江湖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殿中簪筆英風凜冽,直等到朱弦清玉壺。上奏勸諫百篇多直率敢言,精忠一力量撼動幹樞紐。笑哦老鳳池邊句,要把驪龍頜下珠。扣網舉旗心沒有副,芳名贏得滿江湖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考