晓过平望 曉過平望
半夜帆开遇好风，平明平望一湖通。
人家水气涵虚白，野树霜华染浅红。
舵尾鱼虾吴市早，船头歌唱越吟工。
前途烟雨楼边过，身入空蒙罨画中。
半夜帆開遇好風，平明平望一湖通。
人家水氣涵虛白，野樹霜華染淺紅。
舵尾魚蝦吳市早，船頭歌唱越吟工。
前途煙雨樓邊過，身入空濛罨畫中。
分享
译文
半夜船帆扬起遇到顺风，天亮时平望湖面一片通明。人家水气中蕴含着虚无的白色，野树上的霜花染上了浅红色。舵尾处的鱼虾是吴市的早市，船头的歌声中带着越地的吟咏。前途烟雨笼罩着楼边，我身入其中，仿佛置身于空蒙的画卷之中。半夜船帆揚起遇到順風，天亮時平望湖面一片通明。人家水氣中蘊含着虛無的白色，野樹上的霜花染上了淺紅色。舵尾處的魚蝦是吳市的早市，船頭的歌聲中帶着越地的吟詠。前途煙雨籠罩着樓邊，我身入其中，彷彿置身於空濛的畫卷之中。
注释
1. 平望：地名，指平望湖。2. 虚白：指空旷无物的白色。3. 霜华：指霜花。4. 吴市：指吴地的市场。5. 越吟：指越地的吟咏。6. 空蒙：指空旷迷茫。7. 罨画：指笼罩在画中的景象。1. 平望：地名，指平望湖。2. 虛白：指空曠無物的白色。3. 霜華：指霜花。4. 吳市：指吳地的市場。5. 越吟：指越地的吟詠。6. 空濛：指空曠迷茫。7. 罨畫：指籠罩在畫中的景象。
赏析
此诗描绘了诗人半夜航行在湖上的景象，通过对自然景物的细腻描绘，展现了作者对生活的热爱和对自然美的感悟。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，使读者仿佛身临其境，感受到了诗人所描绘的美丽画面。此詩描繪了詩人半夜航行在湖上的景象，通過對自然景物的細膩描繪，展現了作者對生活的熱愛和對自然美的感悟。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，使讀者彷彿身臨其境，感受到了詩人所描繪的美麗畫面。