思越人(题挟弹人) 思越人(題挾彈人)
曾把隋珠抵鹊来。
拓弓花下不虚开。
醉馀戏把行人弹,堪笑齐王谩筑台。
穿兔手,落雕材。
狭斜衢路共徘徊。
流星一点高飞处,笑坐金鞍歌落梅。
曾把隋珠抵鵲來。
拓弓花下不虛開。
醉餘戲把行人彈,堪笑齊王謾築臺。
穿兔手,落雕材。
狹斜衢路共徘徊。
流星一點高飛處,笑坐金鞍歌落梅。
分享
译文
曾把隋珠抵达鹊来。拉开花下不虚开。醉多游戏把行为人弹,堪笑齐王谩筑台。穿兔手,落雕材料。窄斜瞥路共徘徊。流星一点高飞处,笑着坐在金鞍歌落梅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾把隋珠抵達鵲來。拉開花下不虛開。醉多遊戲把行爲人彈,堪笑齊王謾築臺。穿兔手,落雕材料。窄斜瞥路共徘徊。流星一點高飛處,笑着坐在金鞍歌落梅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
隋珠:指隋朝时期的一颗宝珠,此处比喻珍贵之物。鹊来:指喜鹊飞来。拓弓:拉开弓。花下:在花丛中。醉馀:酒醉之后。行人:过路人。齐王:指春秋时期的齐王。谩筑台:指齐王为了欣赏风景而建造的台子。穿兔手:指善于射箭的人。落雕材:指射落雕鸟的箭。狭斜衢路:狭窄弯曲的街道。流星一点:像流星一样飞快。金鞍:装饰华丽的马鞍。落梅:指梅花凋落。隋珠:指隋朝時期的一顆寶珠,此處比喻珍貴之物。鵲來:指喜鵲飛來。拓弓:拉開弓。花下:在花叢中。醉餘:酒醉之後。行人:過路人。齊王:指春秋時期的齊王。謾築臺:指齊王爲了欣賞風景而建造的臺子。穿兔手:指善於射箭的人。落雕材:指射落雕鳥的箭。狹斜衢路:狹窄彎曲的街道。流星一點:像流星一樣飛快。金鞍:裝飾華麗的馬鞍。落梅:指梅花凋落。
赏析
曾把隋珠抵达鹊来。拉开花下不虚开。醉多游戏把行为人弹,堪笑齐王谩筑台。穿兔手,落雕材料。窄斜瞥路共徘徊。流星一点高飞处,笑着坐在金鞍歌落梅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾把隋珠抵達鵲來。拉開花下不虛開。醉多遊戲把行爲人彈,堪笑齊王謾築臺。穿兔手,落雕材料。窄斜瞥路共徘徊。流星一點高飛處,笑着坐在金鞍歌落梅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考