客中闻蟋蟀 客中聞蟋蟀
黄叶未成响，先教听此声。
清秋无限意，良夜为谁鸣？
我自怜多病，虫犹诉不平。
关山劳梦想，孤馆月化朝。
黃葉未成響，先教聽此聲。
清秋無限意，良夜爲誰鳴？
我自憐多病，蟲猶訴不平。
關山勞夢想，孤館月化朝。
分享
译文
黄叶还未发出声响，却先听到了这蟋蟀的声音。清秋时节，我心中充满了无限的思绪，在这美好的夜晚，蟋蟀为谁而鸣？我自怜自己多病，蟋蟀还在诉说着不平。关山劳梦，我在异乡的客馆中，月亮从夜晚变成了清晨。黃葉還未發出聲響，卻先聽到了這蟋蟀的聲音。清秋時節，我心中充滿了無限的思緒，在這美好的夜晚，蟋蟀爲誰而鳴？我自憐自己多病，蟋蟀還在訴說着不平。關山勞夢，我在異鄉的客館中，月亮從夜晚變成了清晨。
注释
1. 黄叶：指秋天的树叶。2. 清秋：指秋天的清爽。3. 良夜：美好的夜晚。4. 良夜为谁鸣：蟋蟀在夜晚鸣叫，但不知道是为了谁。5. 我自怜多病：我自感身体多病。6. 虫犹诉不平：蟋蟀还在诉说着自己的不平。7. 关山劳梦想：关山劳梦，指在异乡的客馆中，思念家乡。8. 孤馆月化朝：孤馆，指客馆；月化朝，指月亮从夜晚变成了清晨。1. 黃葉：指秋天的樹葉。2. 清秋：指秋天的清爽。3. 良夜：美好的夜晚。4. 良夜爲誰鳴：蟋蟀在夜晚鳴叫，但不知道是爲了誰。5. 我自憐多病：我自感身體多病。6. 蟲猶訴不平：蟋蟀還在訴說着自己的不平。7. 關山勞夢想：關山勞夢，指在異鄉的客館中，思念家鄉。8. 孤館月化朝：孤館，指客館；月化朝，指月亮從夜晚變成了清晨。
赏析
这首诗以蟋蟀的鸣叫为引，抒发了诗人对故乡的思念和对人生无常的感慨。诗中运用了对比和象征手法，通过蟋蟀的鸣叫，表达了诗人内心的孤独和无奈。全诗语言简练，意境深远，是一首具有较高艺术价值的佳作。這首詩以蟋蟀的鳴叫爲引，抒發了詩人對故鄉的思念和對人生無常的感慨。詩中運用了對比和象徵手法，通過蟋蟀的鳴叫，表達了詩人內心的孤獨和無奈。全詩語言簡練，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的佳作。