团练统制程公全哀挽 團練統制程公全哀輓

tuán liàn tǒng zhì chéng gōng quán āi wǎn

程旸 宋 程暘 宋

chéng yáng · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng迹jì留liú空kōng垒lěi，牙yá枭xiāo谶chèn异yì征zhēng。

报bào君jūn忠zhōng贯guàn日rì，吞tūn虏lǔ气qì填tián膺yīng。

死sǐ战zhàn悲bēi杨yáng业yè，生shēng降jiàng唾tuò李lǐ陵líng。

哀āi荣róng褒bāo典diǎn存cún，主zhǔ上shàng已yǐ中zhōng兴xīng。

江迹留空垒，牙枭谶异征。

报君忠贯日，吞虏气填膺。

死战悲杨业，生降唾李陵。

哀荣褒典存，主上已中兴。

江跡留空壘，牙梟讖異徵。

報君忠貫日，吞虜氣填膺。

死戰悲楊業，生降唾李陵。

哀榮褒典存，主上已中興。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江痕迹留在空中堡垒，牙被预言不同表征。报答您忠诚贯日，吞下敌人怒气填膺。死战悲杨业，生痰李陵投降。哀荣褒典存在，皇上已经中兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江痕跡留在空中堡壘，牙被預言不同表徵。報答您忠誠貫日，吞下敵人怒氣填膺。死戰悲楊業，生痰李陵投降。哀榮褒典存在，皇上已經中興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江迹留空垒：江上留下的战迹只剩空营垒。牙枭：古时以鸟羽插头作为武官标志，此处代指军队。谶异征：预言奇异之事发生。报君忠贯日：对君主忠诚如同日月光辉。吞虏气填膺：吞并敌军，气势壮盛。死战悲杨业：杨业为国死战，令人悲伤。生降唾李陵：李陵降敌时被人唾弃。哀荣褒典存：程旸因忠义之举，得到哀荣和褒奖。主上已中兴：指君主已经使国家恢复强盛。江跡留空壘：江上留下的戰跡只剩空營壘。牙梟：古時以鳥羽插頭作爲武官標誌，此處代指軍隊。讖異徵：預言奇異之事發生。報君忠貫日：對君主忠誠如同日月光輝。吞虜氣填膺：吞併敵軍，氣勢壯盛。死戰悲楊業：楊業爲國死戰，令人悲傷。生降唾李陵：李陵降敵時被人唾棄。哀榮褒典存：程暘因忠義之舉，得到哀榮和褒獎。主上已中興：指君主已經使國家恢復強盛。

赏析

江痕迹留在空中堡垒，牙被预言不同表征。报答您忠诚贯日，吞下敌人怒气填膺。死战悲杨业，生痰李陵投降。哀荣褒典存在，皇上已经中兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江痕跡留在空中堡壘，牙被預言不同表徵。報答您忠誠貫日，吞下敵人怒氣填膺。死戰悲楊業，生痰李陵投降。哀榮褒典存在，皇上已經中興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表