次郡太守刘朔斋秋晚谒谢朓亭小饮三首 次郡太守劉朔齋秋晚謁謝朓亭小飲三首

cì jùn tài shǒu liú shuò zhāi qiū wǎn yè xiè tiǎo tíng xiǎo yǐn sān shǒu

程炎子 宋 程炎子 宋

chéng yán zi · sòng

标签： 诗词詩詞

鞭biān摇yáo五wǔ马mǎ踏tà沙shā隄dī，秋qiū晚wǎn除chú书shū下xià紫zǐ泥ní。

藓xiǎn壁bì篆zhuàn碑bēi猿yuán捧pěng砚yàn，松sōng关guān吟yín句jù鹤hè分fēn题tí。

裴péi休xiū故gù宅zhái今jīn为wèi寺sì，谢xiè朓tiǎo闲xián官guān昔xī仕shì齐qí。

太tài守shǒu宴yàn归guī宾bīn客kè从cóng，数shù声shēng山shān鸟niǎo日rì西xī。

鞭摇五马踏沙隄，秋晚除书下紫泥。

藓壁篆碑猿捧砚，松关吟句鹤分题。

裴休故宅今为寺，谢朓闲官昔仕齐。

太守宴归宾客从，数声山鸟日西。

鞭搖五馬踏沙隄，秋晚除書下紫泥。

蘚壁篆碑猿捧硯，松關吟句鶴分題。

裴休故宅今爲寺，謝朓閒官昔仕齊。

太守宴歸賓客從，數聲山鳥日西。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鞭摇五马踏沙堤，秋晚除书下紫泥。藓壁篆碑猿捧着砚台，松关吟句鹤分题。裴休故居现在为寺，谢跳闲官从前齐国做官。太守宴宾客随从回去，几声山乌日西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鞭搖五馬踏沙堤，秋晚除書下紫泥。蘚壁篆碑猿捧着硯臺，松關吟句鶴分題。裴休故居現在爲寺，謝跳閒官從前齊國做官。太守宴賓客隨從回去，幾聲山烏日西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人程炎子在秋晚拜访谢朓亭，与太守刘朔斋共饮的情景。诗中‘鞭摇五马’形容太守出行时的威风，‘秋晚除书’指秋天的任命文书，‘藓壁篆碑’和‘松关吟句’描绘了亭子的幽静与古朴，‘裴休故宅’和‘谢朓闲官’则通过历史人物和典故增添了诗的厚重感，‘太守宴归’和‘数声山鸟’则展现了宴会的热闹与自然景色的和谐。此詩描繪了詩人程炎子在秋晚拜訪謝朓亭，與太守劉朔齋共飲的情景。詩中‘鞭搖五馬’形容太守出行時的威風，‘秋晚除書’指秋天的任命文書，‘蘚壁篆碑’和‘松關吟句’描繪了亭子的幽靜與古樸，‘裴休故宅’和‘謝朓閒官’則通過歷史人物和典故增添了詩的厚重感，‘太守宴歸’和‘數聲山鳥’則展現了宴會的熱鬧與自然景色的和諧。

赏析

鞭摇五马踏沙堤，秋晚除书下紫泥。藓壁篆碑猿捧着砚台，松关吟句鹤分题。裴休故居现在为寺，谢跳闲官从前齐国做官。太守宴宾客随从回去，几声山乌日西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鞭搖五馬踏沙堤，秋晚除書下紫泥。蘚壁篆碑猿捧着硯臺，松關吟句鶴分題。裴休故居現在爲寺，謝跳閒官從前齊國做官。太守宴賓客隨從回去，幾聲山烏日西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表