菩萨蛮 菩薩蠻
绿杨深处黄鹂坐。
苍苔门巷无人过。
帘卷接湖光。
六桥车马忙。
锦塘花历乱。
云拥雷峰暗。
触绪抚瑶琴。
澄怀一寄心。
綠楊深處黃鸝坐。
蒼苔門巷無人過。
簾卷接湖光。
六橋車馬忙。
錦塘花歷亂。
雲擁雷峯暗。
觸緒撫瑤琴。
澄懷一寄心。
分享
译文
绿杨树深处黄鹂栖息，青苔覆盖的门巷无人走过。帘子卷起，迎接湖面的光芒。六桥上车辆和马匹匆忙。锦塘边的花朵错落无序。云雾笼罩着雷峰，显得阴暗。触动思绪，抚弄瑶琴。澄清胸怀，寄托一颗宁静的心。綠楊樹深處黃鸝棲息，青苔覆蓋的門巷無人走過。簾子捲起，迎接湖面的光芒。六橋上車輛和馬匹匆忙。錦塘邊的花朵錯落無序。雲霧籠罩着雷峯，顯得陰暗。觸動思緒，撫弄瑤琴。澄清胸懷，寄託一顆寧靜的心。
注释
1. 绿杨深处：指绿杨树丛深处。2. 黄鹂：一种鸟，鸣声悦耳。3. 苍苔：青苔，常生长在湿润的地方。4. 六桥：指杭州西湖上的六座桥梁。5. 锦塘：杭州西湖附近的一个池塘。6. 云拥雷峰：云雾笼罩着雷峰塔。7. 瑶琴：古代的一种贵重乐器。8. 澄怀：澄清胸怀，使心境宁静。1. 綠楊深處：指綠楊樹叢深處。2. 黃鸝：一種鳥，鳴聲悅耳。3. 蒼苔：青苔，常生長在溼潤的地方。4. 六橋：指杭州西湖上的六座橋樑。5. 錦塘：杭州西湖附近的一個池塘。6. 雲擁雷峯：雲霧籠罩着雷峯塔。7. 瑤琴：古代的一種貴重樂器。8. 澄懷：澄清胸懷，使心境寧靜。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静的西湖景色，通过对自然景物的描绘，表达了诗人内心的宁静与淡泊。诗中运用了丰富的意象，如绿杨、黄鹂、苍苔、湖光、车马、花朵等，构成了一幅生动的画面。诗人以淡雅的语言，抒发了对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。這首詩描繪了一幅寧靜的西湖景色，通過對自然景物的描繪，表達了詩人內心的寧靜與淡泊。詩中運用了豐富的意象，如綠楊、黃鸝、蒼苔、湖光、車馬、花朵等，構成了一幅生動的畫面。詩人以淡雅的語言，抒發了對自然美景的喜愛和對寧靜生活的嚮往。