赠傅休奕诗 贈傅休奕詩
茕茕独夫，寂寂静处。
酒不盈觞，肴不掩俎。
厥客伊何，许由巢父。
厥味伊何，玄酒瓠脯。
三光飞景，玉衡代迈。
龙集甲子，四时成岁。
权舆授代，徐陈荡秽。
元服初嘉，万福咸会。
赫赫应门，严严朱阙。
群后扬扬，庭燎皙皙。
煢煢獨夫，寂寂靜處。
酒不盈觴，餚不掩俎。
厥客伊何，許由巢父。
厥味伊何，玄酒瓠脯。
三光飛景，玉衡代邁。
龍集甲子，四時成歲。
權輿授代，徐陳蕩穢。
元服初嘉，萬福鹹會。
赫赫應門，嚴嚴朱闕。
羣后揚揚，庭燎皙皙。
分享
译文
孤独的丈夫，寂静的居所。酒不满杯，菜肴不盖碗。客人是谁，许由和巢父。味道如何，玄酒和葫芦脯。孤獨的丈夫，寂靜的居所。酒不滿杯，菜餚不蓋碗。客人是誰，許由和巢父。味道如何，玄酒和葫蘆脯。
注释
茕茕：孤独的样子；独夫：独自一人的丈夫；觞：古代酒器；肴：菜肴；俎：古代食器；许由：古代隐士；巢父：古代隐士；玄酒：古代祭祀用的酒；瓠：葫芦；脯：干肉；三光：日、月、星；玉衡：北极星；龙集甲子：古代历法中的甲子年；权舆：开始；授代：交替；徐陈：徐徐陈述；荡秽：清除污秽；元服：古代的冠礼；初嘉：初次美好；万福：众多祝福；赫赫：显赫；应门：朝廷之门；严严：庄严；朱阙：红色宫门；群后：众多王侯；扬扬：威风凛凛；庭燎：庭院中的火炬；皙皙：明亮的样子。煢煢：孤獨的樣子；獨夫：獨自一人的丈夫；觴：古代酒器；餚：菜餚；俎：古代食器；許由：古代隱士；巢父：古代隱士；玄酒：古代祭祀用的酒；瓠：葫蘆；脯：乾肉；三光：日、月、星；玉衡：北極星；龍集甲子：古代曆法中的甲子年；權輿：開始；授代：交替；徐陳：徐徐陳述；蕩穢：清除污穢；元服：古代的冠禮；初嘉：初次美好；萬福：衆多祝福；赫赫：顯赫；應門：朝廷之門；嚴嚴：莊嚴；朱闕：紅色宮門；羣后：衆多王侯；揚揚：威風凜凜；庭燎：庭院中的火炬；皙皙：明亮的樣子。
赏析
这首诗通过对孤独、寂静的居所的描绘，表达了诗人对隐逸生活的向往。诗中运用了丰富的意象和典故，展现了古代文人对自然、人生的深刻感悟。诗歌语言简练而富有意境，读来令人回味无穷。這首詩通過對孤獨、寂靜的居所的描繪，表達了詩人對隱逸生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和典故，展現了古代文人對自然、人生的深刻感悟。詩歌語言簡練而富有意境，讀來令人回味無窮。