长女适郑示诗三章 其一 長女適鄭示詩三章 其一
女生愿有家，嗟离亦慰喜。
于归尔迨吉，相望近邻里。
收涕申谕言，勤恭德斯美。
尔虽未读书，内训熟诸耳。
禀质非庸愚，夙习颇循轨。
膝下十九年，辞亲自兹始。
我家本素风，百事无有侈。
随宜具奁箱，不陋复不鄙。
讽诵都官诗，敬听味其旨。
勖哉修妇职，尔是儒家子。
女生願有家，嗟離亦慰喜。
于歸爾迨吉，相望近鄰里。
收涕申諭言，勤恭德斯美。
爾雖未讀書，內訓熟諸耳。
稟質非庸愚，夙習頗循軌。
膝下十九年，辭親自茲始。
我家本素風，百事無有侈。
隨宜具奩箱，不陋復不鄙。
諷誦都官詩，敬聽味其旨。
勖哉修婦職，爾是儒家子。
分享
译文
女儿愿意有一个家，虽然离别令人叹息但也令人欢喜。你嫁到那里吉祥如意，我们相望就近如邻里。忍住泪水告诉你我的话，勤劳恭敬是你最美的品德。你虽然没有读书，但家庭的教育你已经熟记于心。你的本性并不愚蠢，从小到大一直遵循着正确的道路。在我膝下度过了十九年，今天是你离开我的开始。我们家一向朴素，没有任何奢侈的事情。按照需要准备了嫁妆，既不寒酸也不粗俗。讽诵官家的诗篇，敬听其中的意义。勉励你好好履行妻子的职责，你是儒家的女儿。女兒願意有一個家，雖然離別令人嘆息但也令人歡喜。你嫁到那裏吉祥如意，我們相望就近如鄰里。忍住淚水告訴你我的話，勤勞恭敬是你最美的品德。你雖然沒有讀書，但家庭的教育你已經熟記於心。你的本性並不愚蠢，從小到大一直遵循着正確的道路。在我膝下度過了十九年，今天是你離開我的開始。我們家一向樸素，沒有任何奢侈的事情。按照需要準備了嫁妝，既不寒酸也不粗俗。諷誦官家的詩篇，敬聽其中的意義。勉勵你好好履行妻子的職責，你是儒家的女兒。
注释
此诗是程襄龙为女儿出嫁所作，表达了对女儿的祝福和对家庭传统的强调。诗中提到了女儿出嫁的喜悦与不舍，以及对女儿品德和教育的赞扬。此詩是程襄龍爲女兒出嫁所作，表達了對女兒的祝福和對家庭傳統的強調。詩中提到了女兒出嫁的喜悅與不捨，以及對女兒品德和教育的讚揚。
赏析
此诗语言平实，情感真挚，通过细腻的描写展现了母亲对女儿的不舍与祝福。诗中不仅体现了作者对家庭传统的尊重，还强调了女儿的教育与品德的重要性，具有深刻的教育意义。此詩語言平實，情感真摯，通過細膩的描寫展現了母親對女兒的不捨與祝福。詩中不僅體現了作者對家庭傳統的尊重，還強調了女兒的教育與品德的重要性，具有深刻的教育意義。