淳佑己酉岁谒祖梁将军忠壮公庙 淳佑己酉歲謁祖梁將軍忠壯公廟
有美英姿七尺长,桓桓威武孰能当。
保州萧史来依德,拒逆侯生竟败亡。
爵受重安持督节,谥书忠壮配高皇。
堂堂庙宇黄牢下,暮鼓晨钟不暂忘。
有美英姿七尺長,桓桓威武孰能當。
保州蕭史來依德,拒逆侯生竟敗亡。
爵受重安持督節,諡書忠壯配高皇。
堂堂廟宇黃牢下,暮鼓晨鐘不暫忘。
分享
译文
有美英姿七尺长,桓桓威武谁能在。保州箫史来依照道德,拒绝侯生竟然失败了。爵接受重安持督节,谧号忠壮配高皇书。堂堂庙宇黄牢下,晚上鼓天不暂时忘记。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有美英姿七尺長,桓桓威武誰能在。保州簫史來依照道德,拒絕侯生竟然失敗了。爵接受重安持督節,謐號忠壯配高皇書。堂堂廟宇黃牢下,晚上鼓天不暫時忘記。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了梁将军威武雄壮的形象,赞颂了他的忠诚与勇猛。保州萧史和拒逆侯生的对比,突出了梁将军的英勇事迹。‘黄牢’指的是庙宇,‘暮鼓晨钟’象征对梁将军的永久纪念。‘忠壮’是对梁将军谥号的赞誉,‘高皇’则指配享太庙的荣耀。詩中描繪了梁將軍威武雄壯的形象,讚頌了他的忠誠與勇猛。保州蕭史和拒逆侯生的對比,突出了梁將軍的英勇事蹟。‘黃牢’指的是廟宇,‘暮鼓晨鐘’象徵對梁將軍的永久紀念。‘忠壯’是對梁將軍諡號的讚譽,‘高皇’則指配享太廟的榮耀。
赏析
有美英姿七尺长,桓桓威武谁能在。保州箫史来依照道德,拒绝侯生竟然失败了。爵接受重安持督节,谧号忠壮配高皇书。堂堂庙宇黄牢下,晚上鼓天不暂时忘记。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有美英姿七尺長,桓桓威武誰能在。保州簫史來依照道德,拒絕侯生竟然失敗了。爵接受重安持督節,謐號忠壯配高皇書。堂堂廟宇黃牢下,晚上鼓天不暫時忘記。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考