临江仙 饯拜都御史 臨江仙 餞拜都御史

lín jiāng xiān jiàn bài dōu yù shǐ

程文海 元 程文海 元

chéng wén hǎi · yuán

标签: 诗词詩詞

海hǎi北běi天tiān南nán千qiān万wàn里lǐ,绣xiù衣yī霄xiāo汉hàn乘chéng骢cōng。

飞fēi来lái黄huáng鹤hè喜xǐ相xiāng逢féng。

清qīng霜shuāng鹦yīng鹉wǔ月yuè,寒hán食shí牡mǔ丹dān风fēng。

仙xiān阙quē晓xiǎo班bān催cuī玉yù笋sǔn,马mǎ蹄tí还hái上shàng春chūn空kōng。

江jiāng头tóu官guān柳liǔ得dé春chūn浓nóng。

不bù如rú江jiāng汉hàn水shuǐ,万wàn折zhé与yǔ俱jù东dōng。

海北天南千万里,绣衣霄汉乘骢。

飞来黄鹤喜相逢。

清霜鹦鹉月,寒食牡丹风。

仙阙晓班催玉笋,马蹄还上春空。

江头官柳得春浓。

不如江汉水,万折与俱东。

海北天南千萬裏,繡衣霄漢乘驄。

飛來黃鶴喜相逢。

清霜鸚鵡月,寒食牡丹風。

仙闕曉班催玉筍,馬蹄還上春空。

江頭官柳得春濃。

不如江漢水,萬折與俱東。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

海北天南千里,绣衣云霄乘马。飞来黄鹤喜相逢。清霜鹦鹉月,寒食节牡丹风。仙阙早上班催玉笋,马蹄回上春空。上游官柳得春浓。不如江汉水,万一起向东折。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海北天南千里,繡衣雲霄乘馬。飛來黃鶴喜相逢。清霜鸚鵡月,寒食節牡丹風。仙闕早上班催玉筍,馬蹄回上春空。上游官柳得春濃。不如江漢水,萬一起向東折。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

海北天南:指从北方到南方,形容距离遥远。绣衣:古代官服的一种,这里指都御史的官服。霄汉:天空。乘骢:骑着骏马。黄鹤:传说中的神鸟,这里指黄鹤楼。清霜鹦鹉:指鹦鹉羽毛在清霜中显得更加洁白。寒食:古代节日,在清明节前一天。牡丹风:指牡丹盛开时的风。仙阙:指朝廷。晓班:早晨的班次。玉笋:古代官员的冠饰,这里指官员的仪仗。江头官柳:江边的柳树。江汉水:指长江和汉江。万折与俱东:形容江水曲折,但最终流向东方。海北天南:指從北方到南方,形容距離遙遠。繡衣:古代官服的一種,這裏指都御史的官服。霄漢:天空。乘驄:騎着駿馬。黃鶴:傳說中的神鳥,這裏指黃鶴樓。清霜鸚鵡:指鸚鵡羽毛在清霜中顯得更加潔白。寒食:古代節日,在清明節前一天。牡丹風:指牡丹盛開時的風。仙闕:指朝廷。曉班:早晨的班次。玉筍:古代官員的冠飾,這裏指官員的儀仗。江頭官柳:江邊的柳樹。江漢水:指長江和漢江。萬折與俱東:形容江水曲折,但最終流向東方。

赏析

海北天南千里,绣衣云霄乘马。飞来黄鹤喜相逢。清霜鹦鹉月,寒食节牡丹风。仙阙早上班催玉笋,马蹄回上春空。上游官柳得春浓。不如江汉水,万一起向东折。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海北天南千里,繡衣雲霄乘馬。飛來黃鶴喜相逢。清霜鸚鵡月,寒食節牡丹風。仙闕早上班催玉筍,馬蹄回上春空。上游官柳得春濃。不如江漢水,萬一起向東折。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表