送谢芝甫赴山南宪 送謝芝甫赴山南憲

sòng xiè zhī fǔ fù shān nán xiàn

成廷珪 元 成廷珪 元

chéng tíng guī · yuán

标签： 诗词詩詞

谢xiè庭tíng子zi弟dì多duō佳jiā士shì，荆jīng国guó山shān川chuān总zǒng胜shèng游yóu。

万wàn里lǐ捧pěng书shū催cuī入rù幕mù，一yī朝cháo挝wō鼓gǔ发fā行xíng舟zhōu。

玄xuán猿yuán啼tí处chù巴bā江jiāng夜yè，白bái雁yàn来lái时shí楚chǔ甸diān秋qiū。

襄xiāng汉hàn风fēng流liú千qiān古gǔ意yì，为wèi君jūn长zhǎng忆yì仲zhòng宣xuān楼lóu。

谢庭子弟多佳士，荆国山川总胜游。

万里捧书催入幕，一朝挝鼓发行舟。

玄猿啼处巴江夜，白雁来时楚甸秋。

襄汉风流千古意，为君长忆仲宣楼。

謝庭子弟多佳士，荊國山川總勝遊。

萬里捧書催入幕，一朝撾鼓發行舟。

玄猿啼處巴江夜，白雁來時楚甸秋。

襄漢風流千古意，爲君長憶仲宣樓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谢庭子弟大多不佳，楚国山川总胜游。里捧着书催入幕，一次击鼓发行船。玄猿啼处巴江夜，白雁来当时楚甸秋季。襄汉风流千古意，当你长忆整楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考謝庭子弟大多不佳，楚國山川總勝遊。裏捧着書催入幕，一次擊鼓發行船。玄猿啼處巴江夜，白雁來當時楚甸秋季。襄漢風流千古意，當你長憶整樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谢庭：指代谢家，古代四大名门望族之一。荆国：指楚国，因楚国位于荆山一带，故称荆国。山川：山水。胜游：美好的游览。万里捧书：形容远道而来。挝鼓：击鼓。发行舟：启程乘船。玄猿：黑色的猿猴。巴江：巴蜀地区的江河。楚甸：楚国的田野。襄汉：指襄阳和汉阳地区。风流：风采流长。仲宣楼：指古代诗人王粲的居所，寓意才华横溢。謝庭：指代謝家，古代四大名門望族之一。荊國：指楚國，因楚國位於荊山一帶，故稱荊國。山川：山水。勝遊：美好的遊覽。萬里捧書：形容遠道而來。撾鼓：擊鼓。發行舟：啓程乘船。玄猿：黑色的猿猴。巴江：巴蜀地區的江河。楚甸：楚國的田野。襄漢：指襄陽和漢陽地區。風流：風采流長。仲宣樓：指古代詩人王粲的居所，寓意才華橫溢。

赏析

谢庭子弟大多不佳，楚国山川总胜游。里捧着书催入幕，一次击鼓发行船。玄猿啼处巴江夜，白雁来当时楚甸秋季。襄汉风流千古意，当你长忆整楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考謝庭子弟大多不佳，楚國山川總勝遊。裏捧着書催入幕，一次擊鼓發行船。玄猿啼處巴江夜，白雁來當時楚甸秋季。襄漢風流千古意，當你長憶整樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表