庞山湖泛舟过宁伯让庄所 龐山湖泛舟過寧伯讓莊所

páng shān hú fàn zhōu guò níng bó ràng zhuāng suǒ

成廷珪 元 成廷珪 元

chéng tíng guī · yuán

标签： 诗词詩詞

湖hú上shàng足zú清qīng昼zhòu，雨yǔ余yú生shēng绿lǜ阴yīn。

扁biǎn舟zhōu到dào城chéng近jìn，曲qū港gǎng入rù村cūn深shēn。

野yě叟sǒu频pín相xiāng问wèn，郎láng君jūn不bù可kě寻xún。

西xī庵ān肯kěn分fēn席xí，吾wú亦yì老lǎo山shān林lín。

湖上足清昼，雨余生绿阴。

扁舟到城近，曲港入村深。

野叟频相问，郎君不可寻。

西庵肯分席，吾亦老山林。

湖上足清晝，雨餘生綠陰。

扁舟到城近，曲港入村深。

野叟頻相問，郎君不可尋。

西庵肯分席，吾亦老山林。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖上足清白天，雨多生绿阴。小船到城附近，曲港入村深。野老人频繁问，你也可以找到。西庵肯分席，我也老山林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖上足清白天，雨多生綠陰。小船到城附近，曲港入村深。野老人頻繁問，你也可以找到。西庵肯分席，我也老山林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人成廷珪在庞山湖泛舟游玩时所见之景和所感之情。'湖上足清昼'意为湖面上白天十分清澈。'雨余生绿阴'指雨后湖边增添了生机勃勃的绿色。'扁舟到城近'说明小舟驶近城池。'曲港入村深'描述小舟进入村庄深处。'野叟频相问'描绘了村中老人频繁询问。'郎君不可寻'意味着找不到诗人所寻找的人。'西庵肯分席'指诗人愿意在西庵与朋友共席。'吾亦老山林'表达了诗人愿意隐居山林养老的愿望。這首詩描繪了詩人成廷珪在龐山湖泛舟遊玩時所見之景和所感之情。'湖上足清晝'意爲湖面上白天十分清澈。'雨餘生綠陰'指雨後湖邊增添了生機勃勃的綠色。'扁舟到城近'說明小舟駛近城池。'曲港入村深'描述小舟進入村莊深處。'野叟頻相問'描繪了村中老人頻繁詢問。'郎君不可尋'意味着找不到詩人所尋找的人。'西庵肯分席'指詩人願意在西庵與朋友共席。'吾亦老山林'表達了詩人願意隱居山林養老的願望。

赏析

湖上足清白天，雨多生绿阴。小船到城附近，曲港入村深。野老人频繁问，你也可以找到。西庵肯分席，我也老山林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖上足清白天，雨多生綠陰。小船到城附近，曲港入村深。野老人頻繁問，你也可以找到。西庵肯分席，我也老山林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表