虞美人 其二 虞美人 其二
前年记得频相见。
豆蔻春犹颤。
今年重过宝钗楼。
为问鹦哥犹认个侬不。
湘天第一花枝好。
十五芳名早。
茜红衫子不禁寒。
生怕月儿移过小阑干。
前年記得頻相見。
豆蔻春猶顫。
今年重過寶釵樓。
爲問鸚哥猶認個儂不。
湘天第一花枝好。
十五芳名早。
茜紅衫子不禁寒。
生怕月兒移過小闌干。
分享
译文
去年我还记得频繁相见，豆蔻年华的春天让我心跳不已。今年再次经过宝钗楼，我询问鹦哥是否还记得我。湘天第一美景的花枝最为迷人，十五岁的芳名早已传扬。那茜红色的衣衫抵挡不住寒风，我害怕月亮移过小栏杆。去年我還記得頻繁相見，豆蔻年華的春天讓我心跳不已。今年再次經過寶釵樓，我詢問鸚哥是否還記得我。湘天第一美景的花枝最爲迷人，十五歲的芳名早已傳揚。那茜紅色的衣衫抵擋不住寒風，我害怕月亮移過小欄杆。
注释
豆蔻：指少女的青春年华；宝钗楼：指美女居住的楼阁；鹦哥：一种善于学人说话的鸟；湘天：指湖南的蓝天；茜红衫子：指深红色的衣服；小阑干：指小型的栏杆。豆蔻：指少女的青春年華；寶釵樓：指美女居住的樓閣；鸚哥：一種善於學人說話的鳥；湘天：指湖南的藍天；茜紅衫子：指深紅色的衣服；小闌干：指小型的欄杆。
赏析
此诗通过对比去年与今年的情感变化，表达了诗人对逝去时光的怀念和对美好回忆的珍视。诗句中运用了生动的意象和细腻的情感描写，使读者能够感受到诗人内心的柔情与哀愁。此詩通過對比去年與今年的情感變化，表達了詩人對逝去時光的懷念和對美好回憶的珍視。詩句中運用了生動的意象和細膩的情感描寫，使讀者能夠感受到詩人內心的柔情與哀愁。