玉京谣 寄题仲可亡女新华画帧,和夔笙韵 玉京謠 寄題仲可亡女新華畫幀,和夔笙韻
避世婵娟子,小住吴根,一度桑尘幻。
瘗恨年徂,娥碑芬卷凄惋。
仿北体书,拨钗痕画,没骨笔花惊换。
湘栊远生香,更寄晶奁斑管。
编摩老子羁怀砚。
北楼偏怆,旧闺艺苑。
擎掌谁练,珠抛寻向蛾茧。
赋别魂、才替江淹。
泪墨共寒淞流,潸图莫卷。
拚媵几行愁篆。
避世嬋娟子,小住吳根,一度桑塵幻。
瘞恨年徂,娥碑芬卷悽惋。
仿北體書,撥釵痕畫,沒骨筆花驚換。
湘櫳遠生香,更寄晶奩斑管。
編摩老子羈懷硯。
北樓偏愴,舊閨藝苑。
擎掌誰練,珠拋尋向蛾繭。
賦別魂、才替江淹。
淚墨共寒淞流,潸圖莫卷。
拚媵幾行愁篆。
分享
译文
避世的美人儿,短暂居住在吴地,一场桑尘的幻梦。埋葬的恨意随岁月流逝,嫦娥的碑文和画卷凄美动人。模仿北派书法,用钗痕画,用没骨笔法惊心动魄。湘江楼阁飘来远处香气,更添晶奁斑管的美。编纂老子的羁绊情怀在砚台。北楼偏僻处更添忧伤,往日的闺阁和艺苑。谁在练习擎掌,像珠子抛向蚕茧。离别时魂魄代替江淹赋诗。泪水和墨水共寒淞河流,悲伤的画卷不宜展开。宁愿用几行愁字来寄托。避世的美人兒,短暫居住在吳地,一場桑塵的幻夢。埋葬的恨意隨歲月流逝,嫦娥的碑文和畫卷悽美動人。模仿北派書法,用釵痕畫,用沒骨筆法驚心動魄。湘江樓閣飄來遠處香氣,更添晶奩斑管的美。編纂老子的羈絆情懷在硯臺。北樓偏僻處更添憂傷,往日的閨閣和藝苑。誰在練習擎掌,像珠子拋向蠶繭。離別時魂魄代替江淹賦詩。淚水和墨水共寒淞河流,悲傷的畫卷不宜展開。寧願用幾行愁字來寄託。
注释
1. 桑尘:比喻人生如梦,世事无常。2. 瘗恨:埋葬恨意。3. 娥碑:指嫦娥的碑文。4. 没骨笔:指画法中不用勾勒,直接用墨色渲染。5. 晶奁:指精美的盒子。6. 斑管:指画笔。7. 老子羁怀:指老子的羁绊情怀。8. 拈掌:指练习书法。9. 蛾茧:指蚕茧。1. 桑塵:比喻人生如夢,世事無常。2. 瘞恨:埋葬恨意。3. 娥碑:指嫦娥的碑文。4. 沒骨筆:指畫法中不用勾勒,直接用墨色渲染。5. 晶奩:指精美的盒子。6. 斑管:指畫筆。7. 老子羈懷:指老子的羈絆情懷。8. 拈掌:指練習書法。9. 蛾繭:指蠶繭。
赏析
此诗以寄情山水、抒发离愁为主题,通过对自然景观和人物情感的描绘,表达了诗人对人生无常、世事如梦的感慨。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触,展现了诗人深邃的情感和独特的艺术风格。此詩以寄情山水、抒發離愁爲主題,通過對自然景觀和人物情感的描繪,表達了詩人對人生無常、世事如夢的感慨。詩中運用了豐富的意象和細膩的筆觸,展現了詩人深邃的情感和獨特的藝術風格。