夜合花 题病起美人画帧 夜合花 題病起美人畫幀
小胆空房，长眉满镜，画来依约分明。
帘栊苦雨，良宵偏做愁声。
迟药裹，背兰檠。
怕粉绵、兜泪难晴。
尽伊思梦，扶头半晌，说也零星。
朅来何事干卿。
权把屏山六曲，当作愁城。
洗娥春困，蝶魂犹颤钗茎。
楼絮罥，槛花零。
更小桃、啼哑流莺。
心事抛针，眼波萦篆，底为珑玲。
小膽空房，長眉滿鏡，畫來依約分明。
簾櫳苦雨，良宵偏做愁聲。
遲藥裹，背蘭檠。
怕粉綿、兜淚難晴。
盡伊思夢，扶頭半晌，說也零星。
朅來何事幹卿。
權把屏山六曲，當作愁城。
洗娥春困，蝶魂猶顫釵莖。
樓絮罥，檻花零。
更小桃、啼啞流鶯。
心事拋針，眼波縈篆，底爲瓏玲。
分享
译文
在胆战心惊的空房里，长眉映满镜面，画中的人物依稀分明。帘外苦雨绵绵，本该欢愉的良宵却充满了忧愁之声。药还未及裹成，背上的兰灯已经点起。害怕粉绵沾染泪水，难以晴朗。她思绪纷乱，醉于梦中，醒来后只记得零星的片段。究竟有什么事情让她如此困扰。暂时将屏风当作愁城，借以抒发心中的忧愁。洗去了春困，蝴蝶的魂魄依旧在颤动钗头。楼上的絮花纠缠，栏杆上的花朵飘落。更有那小桃树上，流莺啼叫得愈发凄切。心中的心事难以诉说，眼神中流淌着千丝万缕的思念，到底为了何人如此动人。在膽戰心驚的空房裏，長眉映滿鏡面，畫中的人物依稀分明。簾外苦雨綿綿，本該歡愉的良宵卻充滿了憂愁之聲。藥還未及裹成，背上的蘭燈已經點起。害怕粉綿沾染淚水，難以晴朗。她思緒紛亂，醉於夢中，醒來後只記得零星的片段。究竟有什麼事情讓她如此困擾。暫時將屏風當作愁城，藉以抒發心中的憂愁。洗去了春困，蝴蝶的魂魄依舊在顫動釵頭。樓上的絮花糾纏，欄杆上的花朵飄落。更有那小桃樹上，流鶯啼叫得愈發悽切。心中的心事難以訴說，眼神中流淌着千絲萬縷的思念，到底爲了何人如此動人。
注释
①小胆：指害怕孤单的人。空房：空旷无人的房间。长眉：长而弯弯的眉毛。画来：画中的人。依约分明：形容画面清晰可见。②帘栊：窗帘。苦雨：连续不断的雨。良宵：美好的夜晚。偏做愁声：却变成了忧愁的声音。③迟药裹：迟缓地包裹药。背兰檠：背着装有兰花的灯笼。④怕粉绵、兜泪难晴：害怕脸上的粉绵沾上泪水，难以干涸。⑤尽伊思梦：她思绪纷乱，醉于梦中。扶头半晌：扶着头想了很久。说也零星：说的也只有零星的片段。⑥朅来：突然来。何事干卿：什么事情让你如此困扰。⑦权把屏山六曲，当作愁城：暂时将屏风当作愁城。⑧洗娥春困：洗去了春困。蝶魂犹颤钗茎：蝴蝶的魂魄依旧在颤动钗头。⑨楼絮罥：楼上的絮花纠缠。槛花零：栏杆上的花朵飘落。⑩更小桃、啼哑流莺：更有那小桃树上，流莺啼叫得愈发凄切。⑪心事抛针：心中的心事难以诉说。眼波萦篆：眼神中流淌着千丝万缕的思念。底为珑玲：为何如此动人。①小膽：指害怕孤單的人。空房：空曠無人的房間。長眉：長而彎彎的眉毛。畫來：畫中的人。依約分明：形容畫面清晰可見。②簾櫳：窗簾。苦雨：連續不斷的雨。良宵：美好的夜晚。偏做愁聲：卻變成了憂愁的聲音。③遲藥裹：遲緩地包裹藥。背蘭檠：揹着裝有蘭花的燈籠。④怕粉綿、兜淚難晴：害怕臉上的粉綿沾上淚水，難以乾涸。⑤盡伊思夢：她思緒紛亂，醉於夢中。扶頭半晌：扶着頭想了很久。說也零星：說的也只有零星的片段。⑥朅來：突然來。何事幹卿：什麼事情讓你如此困擾。⑦權把屏山六曲，當作愁城：暫時將屏風當作愁城。⑧洗娥春困：洗去了春困。蝶魂猶顫釵莖：蝴蝶的魂魄依舊在顫動釵頭。⑨樓絮罥：樓上的絮花糾纏。檻花零：欄杆上的花朵飄落。⑩更小桃、啼啞流鶯：更有那小桃樹上，流鶯啼叫得愈發悽切。⑪心事拋針：心中的心事難以訴說。眼波縈篆：眼神中流淌着千絲萬縷的思念。底爲瓏玲：爲何如此動人。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了病中的美人，通过环境描写、心理刻画和细节描写，展现了美人的忧愁和对爱情的思念。诗中运用了丰富的意象，如帘栊、良宵、屏山等，营造出一种凄美、哀愁的氛围。同时，诗中也表达了作者对美人的同情和对爱情的感悟。全诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。這首詩以細膩的筆觸描繪了病中的美人，通過環境描寫、心理刻畫和細節描寫，展現了美人的憂愁和對愛情的思念。詩中運用了豐富的意象，如簾櫳、良宵、屏山等，營造出一種悽美、哀愁的氛圍。同時，詩中也表達了作者對美人的同情和對愛情的感悟。全詩情感真摯，意境深遠，具有很高的藝術價值。