清平乐 其二 清平樂 其二
雕虫小技。
壮悔都无谓。
三十而还输一世。
剩得几分才气。
酒边万紫千红。
任它开落东风。
我自一瓢一笠，随人唤作词翁。
雕蟲小技。
壯悔都無謂。
三十而還輸一世。
剩得幾分才氣。
酒邊萬紫千紅。
任它開落東風。
我自一瓢一笠，隨人喚作詞翁。
分享
译文
雕虫小技，壮悔都无谓。三十而还输一世，剩得几分才气。酒边万紫千红，任它开落东风。我自一瓢一笠，随人唤作词翁。雕蟲小技，壯悔都無謂。三十而還輸一世，剩得幾分才氣。酒邊萬紫千紅，任它開落東風。我自一瓢一笠，隨人喚作詞翁。
注释
雕虫小技：比喻微不足道的技艺。壮悔：后悔年轻时的冲动。三十而还输一世：指年轻时未能有所成就，到了三十岁依然如此。才气：才华和气质。万紫千红：形容花卉繁多，色彩艳丽。一瓢一笠：指简朴的生活。词翁：对词人的尊称。雕蟲小技：比喻微不足道的技藝。壯悔：後悔年輕時的衝動。三十而還輸一世：指年輕時未能有所成就，到了三十歲依然如此。才氣：才華和氣質。萬紫千紅：形容花卉繁多，色彩豔麗。一瓢一笠：指簡樸的生活。詞翁：對詞人的尊稱。
赏析
此诗表达了诗人对自己才华的无奈和豁达。诗人自嘲自己的技艺微不足道，但仍然保持着对生活的热爱和对词艺的追求。诗中通过对自然景象的描绘，抒发了诗人超然物外的情怀。此詩表達了詩人對自己才華的無奈和豁達。詩人自嘲自己的技藝微不足道，但仍然保持着對生活的熱愛和對詞藝的追求。詩中通過對自然景象的描繪，抒發了詩人超然物外的情懷。