临江仙 题板桥杂记 臨江仙 題板橋雜記
龙虎销残莺燕老,西风一夜南朝。
江南何处不魂销。
乌啼红板路,花落白门潮。
剩得几株残照流,向人犹逞纤腰。
招魂重过石城桥。
月明楼十四,不忍更闻箫。
龍虎銷殘鶯燕老,西風一夜南朝。
江南何處不魂銷。
烏啼紅板路,花落白門潮。
剩得幾株殘照流,向人猶逞纖腰。
招魂重過石城橋。
月明樓十四,不忍更聞簫。
分享
译文
龙虎销残莺燕老,西风一夜南朝。江南何处不魂销。乌啼红板路,花落白门潮。剩得几株残照流,向人犹逞纤腰。招魂重过石城桥。月明楼十四,不忍更闻箫。龍虎銷殘鶯燕老,西風一夜南朝。江南何處不魂銷。烏啼紅板路,花落白門潮。剩得幾株殘照流,向人猶逞纖腰。招魂重過石城橋。月明樓十四,不忍更聞簫。
注释
龙虎:比喻强大的力量。销残:消逝。莺燕:春天的鸟儿。南朝:指南方的朝代。魂销:形容极度悲伤。乌啼:乌鸦的叫声。红板路:红色的木板路。白门潮:白色的门前的潮水。残照流:残破的阳光。纤腰:细腰,比喻美女。石城桥:古代桥梁名。楼十四:指月明楼。箫:古代一种乐器。龍虎:比喻強大的力量。銷殘:消逝。鶯燕:春天的鳥兒。南朝:指南方的朝代。魂銷:形容極度悲傷。烏啼:烏鴉的叫聲。紅板路:紅色的木板路。白門潮:白色的門前的潮水。殘照流:殘破的陽光。纖腰:細腰,比喻美女。石城橋:古代橋樑名。樓十四:指月明樓。簫:古代一種樂器。
赏析
此诗通过描绘江南秋景,表达了诗人对逝去时光的感慨和对历史的怀念。诗中运用了丰富的意象,如龙虎、莺燕、乌啼、红板路等,营造出一种凄凉、哀婉的氛围。诗人通过对自然景物的描绘,抒发了自己对人生无常和历史沧桑的感慨。此詩通過描繪江南秋景,表達了詩人對逝去時光的感慨和對歷史的懷念。詩中運用了豐富的意象,如龍虎、鶯燕、烏啼、紅板路等,營造出一種淒涼、哀婉的氛圍。詩人通過對自然景物的描繪,抒發了自己對人生無常和歷史滄桑的感慨。