渔家傲漁家傲

yú jiā ào

chéng shī mèng · sòng

折zhé柳liǔ赠zèng君jūn君jūn且qiě住zhù。

折柳赠君君且住。

折柳贈君君且住。

译文

折断柳枝赠予你，请暂且停留。折斷柳枝贈予你，請暫且停留。

折柳：古时风俗，在分别时折柳枝赠人，表示惜别之情。君：你。住：停留。折柳：古時風俗，在分別時折柳枝贈人，表示惜別之情。君：你。住：停留。

这首诗表达了离别时的惜别之情，通过折柳这一传统意象，诗人传达了对离别对象的深厚感情和希望对方停留的情感。這首詩表達了離別時的惜別之情，通過折柳這一傳統意象，詩人傳達了對離別對象的深厚感情和希望對方停留的情感。