题唐显孝饶娥墓 題唐顯孝饒娥墓

tí táng xiǎn xiào ráo é mù

程时登 宋 程時登 宋

chéng shí dēng · sòng

标签: 诗词詩詞

悠yōu悠yōu孤gū愤fèn倚yǐ中zhōng流liú,饱bǎo阅yuè川chuān陵líng四sì百bǎi秋qiū。

水shuǐ际jì丛cóng祠cí犹yóu昨zuó日rì,人rén间jiān抔póu土tǔ几jǐ荒huāng丘qiū。

故gù乡xiāng爱ài说shuō饶ráo饶ráo姓xìng,往wǎng事shì空kōng传chuán柳liǔ柳liǔ州zhōu。

满mǎn目mù夕xī阳yáng凝níng睇dì久jiǔ,桐tóng花huā飞fēi落luò钓diào鱼yú舟zhōu。

松sōng阴yīn庭tíng户hù枕zhěn清qīng波bō,小xiǎo立lì碑bēi亭tíng校xiào旧jiù讹é。

一yī念niàn纲gāng常cháng行xíng宇yǔ宙zhòu,几jǐ番fān风fēng雨yǔ起qǐ山shān河hé。

世shì间jiān如rú此cǐ丈zhàng夫fū少shǎo。

天tiān下xià从cóng渠qú女nǚ妇fù多duō。

倚yǐ遍biàn栏lán干gàn千qiān古gǔ意yì,登dēng临lín不bù敢gǎn更gèng高gāo歌gē。

悠悠孤愤倚中流,饱阅川陵四百秋。

水际丛祠犹昨日,人间抔土几荒丘。

故乡爱说饶饶姓,往事空传柳柳州。

满目夕阳凝睇久,桐花飞落钓鱼舟。

松阴庭户枕清波,小立碑亭校旧讹。

一念纲常行宇宙,几番风雨起山河。

世间如此丈夫少。

天下从渠女妇多。

倚遍栏干千古意,登临不敢更高歌。

悠悠孤憤倚中流,飽閱川陵四百秋。

水際叢祠猶昨日,人間抔土幾荒丘。

故鄉愛說饒饒姓,往事空傳柳柳州。

滿目夕陽凝睇久,桐花飛落釣魚舟。

松陰庭戶枕清波,小立碑亭校舊訛。

一念綱常行宇宙,幾番風雨起山河。

世間如此丈夫少。

天下從渠女婦多。

倚遍欄干千古意,登臨不敢更高歌。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

悠悠孤愤紧靠中心,饱读川陵四百秋季。水际丛祠就像昨天,人间杯土几乎荒丘。故乡爱说饶饶姓,往事空传柳柳州。满目夕阳凝看久了,桐花飞落在钓鱼船。松阴庭户枕清波,小立碑亭校旧错误。一念纲常去宇宙,几番风雨起山河。世间如此男人少。天下从妇女多渠道。倚遍栏杆千古意,登临不敢再高歌唱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考悠悠孤憤緊靠中心,飽讀川陵四百秋季。水際叢祠就像昨天,人間杯土幾乎荒丘。故鄉愛說饒饒姓,往事空傳柳柳州。滿目夕陽凝看久了,桐花飛落在釣魚船。松陰庭戶枕清波,小立碑亭校舊錯誤。一念綱常去宇宙,幾番風雨起山河。世間如此男人少。天下從婦女多渠道。倚遍欄杆千古意,登臨不敢再高歌唱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘唐显孝饶娥墓的景象,表达了诗人对历史的感慨和对英雄的怀念。'悠悠孤愤倚中流'中的'悠悠孤愤'形容诗人心中的孤独和悲愤,'倚中流'则暗示诗人站在历史的潮流之中。'饱阅川陵四百秋'表明诗人经历了漫长岁月的变迁。'水际丛祠犹昨日,人间抔土几荒丘'反映了历史的沧桑和人事的更迭。'故乡爱说饶饶姓,往事空传柳柳州'中的'饶饶姓'和'柳柳州'都是化用了地名和姓氏,表达了诗人对故乡和往事的怀念。'满目夕阳凝睇久,桐花飞落钓鱼舟'描绘了一幅宁静的景象,同时也流露出诗人对逝去时光的留恋。'松阴庭户枕清波,小立碑亭校旧讹'描绘了墓地的环境,表现了诗人对历史的尊重。'一念纲常行宇宙,几番风雨起山河'强调了道德和纲常的重要性,同时也反映了历史的变迁。'世间如此丈夫少。天下从渠女妇多'表达了诗人对当时社会风气的不满。'倚遍栏干千古意,登临不敢更高歌'则抒发了诗人对历史的敬畏之情。本詩通過描繪唐顯孝饒娥墓的景象,表達了詩人對歷史的感慨和對英雄的懷念。'悠悠孤憤倚中流'中的'悠悠孤憤'形容詩人心中的孤獨和悲憤,'倚中流'則暗示詩人站在歷史的潮流之中。'飽閱川陵四百秋'表明詩人經歷了漫長歲月的變遷。'水際叢祠猶昨日,人間抔土幾荒丘'反映了歷史的滄桑和人事的更迭。'故鄉愛說饒饒姓,往事空傳柳柳州'中的'饒饒姓'和'柳柳州'都是化用了地名和姓氏,表達了詩人對故鄉和往事的懷念。'滿目夕陽凝睇久,桐花飛落釣魚舟'描繪了一幅寧靜的景象,同時也流露出詩人對逝去時光的留戀。'松陰庭戶枕清波,小立碑亭校舊訛'描繪了墓地的環境,表現了詩人對歷史的尊重。'一念綱常行宇宙,幾番風雨起山河'強調了道德和綱常的重要性,同時也反映了歷史的變遷。'世間如此丈夫少。天下從渠女婦多'表達了詩人對當時社會風氣的不滿。'倚遍欄干千古意,登臨不敢更高歌'則抒發了詩人對歷史的敬畏之情。

赏析

悠悠孤愤紧靠中心,饱读川陵四百秋季。水际丛祠就像昨天,人间杯土几乎荒丘。故乡爱说饶饶姓,往事空传柳柳州。满目夕阳凝看久了,桐花飞落在钓鱼船。松阴庭户枕清波,小立碑亭校旧错误。一念纲常去宇宙,几番风雨起山河。世间如此男人少。天下从妇女多渠道。倚遍栏杆千古意,登临不敢再高歌唱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考悠悠孤憤緊靠中心,飽讀川陵四百秋季。水際叢祠就像昨天,人間杯土幾乎荒丘。故鄉愛說饒饒姓,往事空傳柳柳州。滿目夕陽凝看久了,桐花飛落在釣魚船。松陰庭戶枕清波,小立碑亭校舊錯誤。一念綱常去宇宙,幾番風雨起山河。世間如此男人少。天下從婦女多渠道。倚遍欄杆千古意,登臨不敢再高歌唱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表