月珠寺明月楼 月珠寺明月樓
江上群峰泼黛浓,水村烟渚夕阳红。
一声啼鸟催耕去,何处龙归急雨中。
江上羣峯潑黛濃,水村煙渚夕陽紅。
一聲啼鳥催耕去,何處龍歸急雨中。
分享
译文
江上群峰泼翠浓,水村烟渚夕阳红。一声啼鸟催促农民离开,什么地方有龙归急雨中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江上羣峯潑翠濃,水村煙渚夕陽紅。一聲啼鳥催促農民離開,什麼地方有龍歸急雨中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
泼黛浓:泼墨一般浓重的颜色,形容山峰的颜色。水村烟渚:水边的村庄和烟雾弥漫的小洲。夕阳红:夕阳映照下的红色。啼鸟:啼叫的鸟儿。龙归:龙归大海,比喻事情结束。急雨中:形容雨势急促。潑黛濃:潑墨一般濃重的顏色,形容山峯的顏色。水村煙渚:水邊的村莊和煙霧瀰漫的小洲。夕陽紅:夕陽映照下的紅色。啼鳥:啼叫的鳥兒。龍歸:龍歸大海,比喻事情結束。急雨中:形容雨勢急促。
赏析
江上群峰泼翠浓,水村烟渚夕阳红。一声啼鸟催促农民离开,什么地方有龙归急雨中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江上羣峯潑翠濃,水村煙渚夕陽紅。一聲啼鳥催促農民離開,什麼地方有龍歸急雨中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考