泗源 泗源
泗源奇且怪，声势各喧豗。
虎豹岩边去，蛟龙窟里来。
稍流烟作阵，初激雪成堆。
派必人疏导，源应鬼凿开。
乍深涛不起，渐远浪相催。
可把江心比，尝将海眼猜。
始微才迸玉，终盛忽奔雷。
涧为寒无卉，丘因涧有苔。
已观离窦侧，俄见过城隈。
石劲崖难潄，沙虚岸易颓。
迩虽逾济漯，遐亦到蓬莱。
洗钵僧常至，乘槎客未回。
我从原际瞰，谁自谷中推。
汹涌曾浮磬，潺湲好泛杯。
狭宁容蚁穴，湍可暴鱼鳃。
劈华非天意，排淮乃力哉。
傍如巫女峡，上类楚王台。
漏泽空神异，襄陵但水灾。
林幽多鸟雀，地僻少尘埃。
重爱兹佳趣，题诗愧不才。
泗源奇且怪，聲勢各喧豗。
虎豹巖邊去，蛟龍窟裏來。
稍流煙作陣，初激雪成堆。
派必人疏導，源應鬼鑿開。
乍深濤不起，漸遠浪相催。
可把江心比，嘗將海眼猜。
始微才迸玉，終盛忽奔雷。
澗爲寒無卉，丘因澗有苔。
已觀離竇側，俄見過城隈。
石勁崖難潄，沙虛岸易頹。
邇雖逾濟漯，遐亦到蓬萊。
洗鉢僧常至，乘槎客未回。
我從原際瞰，誰自谷中推。
洶湧曾浮磬，潺湲好泛杯。
狹寧容蟻穴，湍可暴魚鰓。
劈華非天意，排淮乃力哉。
傍如巫女峽，上類楚王臺。
漏澤空神異，襄陵但水災。
林幽多鳥雀，地僻少塵埃。
重愛茲佳趣，題詩愧不才。
分享
译文
泗源奇特而且奇怪，声势各喧闹着。虎豹岩边去，蛟龙洞穴里来。逐渐流烟作阵，起初刺激形成堆雪。股一定人疏导，源应鬼开凿。忽深涛不起，逐渐远离浪相催。可以把江心比，曾经将海眼猜疑。开始有些才华迸玉，最后盛忽到雷。涧为寒无草，我于是涧有青苔。已经观察离窦旁，不一会儿看见过城边。石崖难潄强劲，沙虚岸易坍塌。近虽然越过济漂，远方也到蓬莱。洗钵僧经常到，乘木筏客不回。我从原边俯瞰，谁从山谷中推广。汹涌曾浮磬，缓缓流淌好泛杯。狭窄岂能蚂蚁的洞穴，湍能暴露鱼鳃。劈花不是上天的意愿，排淮水于是力量吗。旁边像巫师女儿峡谷，像楚王台上。漏泽空神奇，襄陵只要水灾。林幽多鸟雀，地处偏僻小尘埃。疼爱这个高尚的情趣，题诗惭愧没有才能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考泗源奇特而且奇怪，聲勢各喧鬧着。虎豹巖邊去，蛟龍洞穴裏來。逐漸流煙作陣，起初刺激形成堆雪。股一定人疏導，源應鬼開鑿。忽深濤不起，逐漸遠離浪相催。可以把江心比，曾經將海眼猜疑。開始有些才華迸玉，最後盛忽到雷。澗爲寒無草，我於是澗有青苔。已經觀察離竇旁，不一會兒看見過城邊。石崖難潄強勁，沙虛岸易坍塌。近雖然越過濟漂，遠方也到蓬萊。洗鉢僧經常到，乘木筏客不回。我從原邊俯瞰，誰從山谷中推廣。洶湧曾浮磬，緩緩流淌好泛杯。狹窄豈能螞蟻的洞穴，湍能暴露魚鰓。劈花不是上天的意願，排淮水於是力量嗎。旁邊像巫師女兒峽谷，像楚王臺上。漏澤空神奇，襄陵只要水災。林幽多鳥雀，地處偏僻小塵埃。疼愛這個高尚的情趣，題詩慚愧沒有才能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
泗源：指泗水之源，此处以夸张手法描绘了泗水源头的奇险景象。 虎豹岩：形容山岩险峻，有如虎豹般凶猛。 蛟龙窟：比喻深不可测的洞穴。 烟作阵、雪成堆：形容水流的汹涌澎湃。 鬼凿开：形容开凿的艰难和神奇。 江心、海眼：比喻泗源的广阔和深邃。 玉、雷：比喻水流的细微和猛烈。 涧、苔：形容山涧的幽静。 离窦侧、过城隈：形容观察的角度和距离。 磬：古代石制的打击乐器，此处比喻水声。 蚁穴、鱼鳃：比喻水流的细小和猛烈。 华：华美，此处指水流的波涛。 淮：淮河，此处比喻水的力量。 巫女峡、楚王台：比喻山水的壮丽。 漏泽：指水泽泄露，此处指水的泛滥。 襄陵：指水灾严重的地区。 林幽、地僻：形容环境的幽静和偏僻。泗源：指泗水之源，此處以誇張手法描繪了泗水源頭的奇險景象。 虎豹巖：形容山岩險峻，有如虎豹般兇猛。 蛟龍窟：比喻深不可測的洞穴。 煙作陣、雪成堆：形容水流的洶湧澎湃。 鬼鑿開：形容開鑿的艱難和神奇。 江心、海眼：比喻泗源的廣闊和深邃。 玉、雷：比喻水流的細微和猛烈。 澗、苔：形容山澗的幽靜。 離竇側、過城隈：形容觀察的角度和距離。 磬：古代石制的打擊樂器，此處比喻水聲。 蟻穴、魚鰓：比喻水流的細小和猛烈。 華：華美，此處指水流的波濤。 淮：淮河，此處比喻水的力量。 巫女峽、楚王臺：比喻山水的壯麗。 漏澤：指水澤泄露，此處指水的泛濫。 襄陵：指水災嚴重的地區。 林幽、地僻：形容環境的幽靜和偏僻。
赏析
泗源奇特而且奇怪，声势各喧闹着。虎豹岩边去，蛟龙洞穴里来。逐渐流烟作阵，起初刺激形成堆雪。股一定人疏导，源应鬼开凿。忽深涛不起，逐渐远离浪相催。可以把江心比，曾经将海眼猜疑。开始有些才华迸玉，最后盛忽到雷。涧为寒无草，我于是涧有青苔。已经观察离窦旁，不一会儿看见过城边。石崖难潄强劲，沙虚岸易坍塌。近虽然越过济漂，远方也到蓬莱。洗钵僧经常到，乘木筏客不回。我从原边俯瞰，谁从山谷中推广。汹涌曾浮磬，缓缓流淌好泛杯。狭窄岂能蚂蚁的洞穴，湍能暴露鱼鳃。劈花不是上天的意愿，排淮水于是力量吗。旁边像巫师女儿峡谷，像楚王台上。漏泽空神奇，襄陵只要水灾。林幽多鸟雀，地处偏僻小尘埃。疼爱这个高尚的情趣，题诗惭愧没有才能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考泗源奇特而且奇怪，聲勢各喧鬧着。虎豹巖邊去，蛟龍洞穴裏來。逐漸流煙作陣，起初刺激形成堆雪。股一定人疏導，源應鬼開鑿。忽深濤不起，逐漸遠離浪相催。可以把江心比，曾經將海眼猜疑。開始有些才華迸玉，最後盛忽到雷。澗爲寒無草，我於是澗有青苔。已經觀察離竇旁，不一會兒看見過城邊。石崖難潄強勁，沙虛岸易坍塌。近雖然越過濟漂，遠方也到蓬萊。洗鉢僧經常到，乘木筏客不回。我從原邊俯瞰，誰從山谷中推廣。洶湧曾浮磬，緩緩流淌好泛杯。狹窄豈能螞蟻的洞穴，湍能暴露魚鰓。劈花不是上天的意願，排淮水於是力量嗎。旁邊像巫師女兒峽谷，像楚王臺上。漏澤空神奇，襄陵只要水災。林幽多鳥雀，地處偏僻小塵埃。疼愛這個高尚的情趣，題詩慚愧沒有才能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考