海棠 海棠
海外移根灼灼奇,风情间丽比应稀。
晶莹实萼排珠琲,旖旎芳丛簇绣帷。
繁极祇愁随暮雨,飘多何计驻春晖。
沈花溪上年年意,露湿烟霞拂客衣。
海外移根灼灼奇,風情間麗比應稀。
晶瑩實萼排珠琲,旖旎芳叢簇繡帷。
繁極祇愁隨暮雨,飄多何計駐春暉。
沈花溪上年年意,露溼煙霞拂客衣。
分享
译文
海外移根灼灼奇,风情之间美丽比应稀。晶莹果实萼排珠琲,却长得枝叶繁盛芳香丛簇绣帷。繁极只愁随暮雨,飘飘多怎么办在春天的阳光。沈花溪上年年意,露湿烟霞甩客衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海外移根灼灼奇,風情之間美麗比應稀。晶瑩果實萼排珠琲,卻長得枝葉繁盛芳香叢簇繡帷。繁極只愁隨暮雨,飄飄多怎麼辦在春天的陽光。沈花溪上年年意,露溼煙霞甩客衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
灼灼:明亮的样子;间丽:美丽;实萼:花萼;珠琲:指珍珠;旖旎:柔美;芳丛:花丛;绣帷:绣花帷幕;祇愁:只怕;暮雨:傍晚的雨;飘多:飘落很多;驻春晖:留住春天的阳光;沈花溪上:沉落在花溪上;露湿烟霞:露水湿润了烟霞;拂客衣:吹拂着客人的衣服。灼灼:明亮的樣子;間麗:美麗;實萼:花萼;珠琲:指珍珠;旖旎:柔美;芳叢:花叢;繡帷:繡花帷幕;祇愁:只怕;暮雨:傍晚的雨;飄多:飄落很多;駐春暉:留住春天的陽光;沈花溪上:沉落在花溪上;露溼煙霞:露水溼潤了煙霞;拂客衣:吹拂着客人的衣服。
赏析
海外移根灼灼奇,风情之间美丽比应稀。晶莹果实萼排珠琲,却长得枝叶繁盛芳香丛簇绣帷。繁极只愁随暮雨,飘飘多怎么办在春天的阳光。沈花溪上年年意,露湿烟霞甩客衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海外移根灼灼奇,風情之間美麗比應稀。晶瑩果實萼排珠琲,卻長得枝葉繁盛芳香叢簇繡帷。繁極只愁隨暮雨,飄飄多怎麼辦在春天的陽光。沈花溪上年年意,露溼煙霞甩客衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考