和虞长洲游虎丘 和虞長洲遊虎丘

hé yú zhǎng zhōu yóu hǔ qiū

程俱 程俱

chéng jù · sòng

标签: 诗词詩詞

xúnjīngqiūrénkànguōzhōu

ténghuāduōbèitóngzuìzhīqiū

huòjǐnlóngguīmǐnchóu

zhènlínshíwèixiànchíyóu

寻壑复经丘,人看李郭舟。

藤花多背日,桐叶最知秋。

虎去藜藿尽,龙归蛙黾愁。

振衣临石壁,未羡习池游。

尋壑復經丘,人看李郭舟。

藤花多背日,桐葉最知秋。

虎去藜藿盡,龍歸蛙黽愁。

振衣臨石壁,未羨習池遊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寻找溪谷又经过山丘,人们观看李郭的船只。藤花多在背阴处开放,梧桐叶最能知道秋天。老虎离去草木凋零,龙归去青蛙和蚊子忧愁。抖落衣上的尘埃站在石壁前,并不羡慕习池的游玩。尋找溪谷又經過山丘,人們觀看李郭的船隻。藤花多在背陰處開放,梧桐葉最能知道秋天。老虎離去草木凋零,龍歸去青蛙和蚊子憂愁。抖落衣上的塵埃站在石壁前,並不羨慕習池的遊玩。

注释

壑:溪谷。丘:小山。李郭:指李郭舟,即李郭二人的船只。藤花:指藤本植物的花朵。桐叶:指梧桐树的叶子。藜藿:指草木。蛙黾:指青蛙和蚊子。振衣:抖落衣上的尘埃。石壁:指山石。习池:指习水之池,此处指游玩之地。壑:溪谷。丘:小山。李郭:指李郭舟,即李郭二人的船隻。藤花:指藤本植物的花朵。桐葉:指梧桐樹的葉子。藜藿:指草木。蛙黽:指青蛙和蚊子。振衣:抖落衣上的塵埃。石壁:指山石。習池:指習水之池,此處指遊玩之地。

赏析

此诗描绘了作者与友人游虎丘的情景,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对自然之美的赞美和对人生境遇的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻,语言简练而意境深远,展现了宋代诗人的审美情趣和人生哲学。此詩描繪了作者與友人遊虎丘的情景,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對自然之美的讚美和對人生境遇的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻,語言簡練而意境深遠,展現了宋代詩人的審美情趣和人生哲學。

← 返回诗文列表