高邮旅泊书怀寄淮东提举蔡成甫观兼呈郑使君弇三首 高郵旅泊書懷寄淮東提舉蔡成甫觀兼呈鄭使君弇三首
久客颇自厌，长歌胡不归。
束书方有适，捧檄定焉依。
尘里音容改，山中信息稀。
十年长漫浪，深觉负荷衣。
久客頗自厭，長歌胡不歸。
束書方有適，捧檄定焉依。
塵裏音容改，山中信息稀。
十年長漫浪，深覺負荷衣。
分享
译文
久居他乡感到厌倦，为何不归去？收拾书籍准备远行，捧着檄文定会找到依靠。尘世间的音容已改变，山中的消息变得稀少。十年来的漂泊不定，深深觉得身上的负担沉重。久居他鄉感到厭倦，爲何不歸去？收拾書籍準備遠行，捧着檄文定會找到依靠。塵世間的音容已改變，山中的消息變得稀少。十年來的漂泊不定，深深覺得身上的負擔沉重。
注释
1. 久客：久居他乡。2. 束书：收拾书籍。3. 檄：檄文，古代官府用以征召或晓喻的文书。4. 长漫浪：长期漂泊不定。5. 负荷衣：负担沉重的衣服，比喻身上的重担。1. 久客：久居他鄉。2. 束書：收拾書籍。3. 檄：檄文，古代官府用以徵召或曉喻的文書。4. 長漫浪：長期漂泊不定。5. 負荷衣：負擔沉重的衣服，比喻身上的重擔。
赏析
这首诗表达了诗人久居他乡的厌倦和对归乡的渴望。诗人通过‘久客’、‘长歌’等词语，抒发了对漂泊生活的无奈和对安定生活的向往。‘束书’、‘捧檄’等词语则描绘了诗人准备归乡的决心。‘尘里音容改’、‘山中信息稀’等句子，反映了诗人对世事变迁的感慨。最后‘十年长漫浪，深觉负荷衣’一句，更是深刻地表达了诗人对长期漂泊生活的疲惫和对未来的迷茫。這首詩表達了詩人久居他鄉的厭倦和對歸鄉的渴望。詩人通過‘久客’、‘長歌’等詞語，抒發了對漂泊生活的無奈和對安定生活的嚮往。‘束書’、‘捧檄’等詞語則描繪了詩人準備歸鄉的決心。‘塵裏音容改’、‘山中信息稀’等句子，反映了詩人對世事變遷的感慨。最後‘十年長漫浪，深覺負荷衣’一句，更是深刻地表達了詩人對長期漂泊生活的疲憊和對未來的迷茫。