石颐寺 石頤寺
闻法师来杖锡东,于菟蹭蹬奋雷风。
当时地裂泉随动,一酌清甘万虑空。
聞法師來杖錫東,於菟蹭蹬奮雷風。
當時地裂泉隨動,一酌清甘萬慮空。
分享
译文
听说法师来锡杖往,在菟困顿失意奋雷。当时地面崩裂,泉水随动,一杯酒清甘万虑空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽說法師來錫杖往,在菟困頓失意奮雷。當時地面崩裂,泉水隨動,一杯酒清甘萬慮空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
于菟:古称野兽,此处指法师。蹭蹬:形容行动艰难。雷风:形容气势磅礴。地裂泉随动:形容泉水随地震裂而涌动。一酌清甘:喝上一口清凉甘甜的水。万虑空:形容心中的忧虑一扫而空。於菟:古稱野獸,此處指法師。蹭蹬:形容行動艱難。雷風:形容氣勢磅礴。地裂泉隨動:形容泉水隨地震裂而湧動。一酌清甘:喝上一口清涼甘甜的水。萬慮空:形容心中的憂慮一掃而空。
赏析
听说法师来锡杖往,在菟困顿失意奋雷。当时地面崩裂,泉水随动,一杯酒清甘万虑空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽說法師來錫杖往,在菟困頓失意奮雷。當時地面崩裂,泉水隨動,一杯酒清甘萬慮空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考