重建东堂 重建東堂
宦游偶落云水乡，耻以贫墨为吏商。
三年寄傲南窗月，一瓣为炷东堂香。
翛然清风揖佳客，好古博雅真扬扬。
旧题湔祓古寺壁，浊酒呼索邻家墙。
淋浪醉墨鸾凤舞，警语峭厉凌冰霜。
大碑小碑共检校，次第安置堂中央。
朅来弦歌有馀暇，逸兴賸欲希韩湘。
宦遊偶落雲水鄉，恥以貧墨爲吏商。
三年寄傲南窗月，一瓣爲炷東堂香。
翛然清風揖佳客，好古博雅真揚揚。
舊題湔祓古寺壁，濁酒呼索鄰家牆。
淋浪醉墨鸞鳳舞，警語峭厲凌冰霜。
大碑小碑共檢校，次第安置堂中央。
朅來絃歌有餘暇，逸興賸欲希韓湘。
分享
译文
宦交游偶然落说水乡，以为贫穷墨为吏商。三年寄傲视南窗月，一瓣作炷东堂香。优哉游哉清风请贵客，好古博雅真昂然。旧题渝到古代寺庙墙上，浑浊的酒叫索邻人家的墙壁。淋浪喝醉了墨凤凰舞，加强对陡峭厉凌霜。大碑小碑共检查，依次放在堂中央。归来弹琴唱歌有多时间，逸兴陪嫁要希望韩湘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宦交遊偶然落說水鄉，以爲貧窮墨爲吏商。三年寄傲視南窗月，一瓣作炷東堂香。優哉遊哉清風請貴客，好古博雅真昂然。舊題渝到古代寺廟牆上，渾濁的酒叫索鄰人家的牆壁。淋浪喝醉了墨鳳凰舞，加強對陡峭厲凌霜。大碑小碑共檢查，依次放在堂中央。歸來彈琴唱歌有多時間，逸興陪嫁要希望韓湘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
宦游：外出做官。云水乡：隐居的地方。贫墨：贫穷的文人。吏商：官吏和商人。寄傲：寄托傲气。南窗月：指南窗外的月亮。一瓣为炷：一瓣香。翛然：清高的样子。佳客：贵宾。好古博雅：喜欢古物，有博雅的学问。扬扬：得意洋洋的样子。湔祓：洗涤。古寺壁：古老的寺庙墙壁。浊酒：劣酒。淋浪醉墨：醉心于书写。鸾凤舞：鸾凤翩翩起舞。警语：警策的话语。峭厉：严厉。凌冰霜：像冰霜一样冷峻。大碑小碑：大小不同的碑文。弦歌：弹琴唱歌，指文雅的生活。逸兴：超逸的兴致。希韩湘：希望像韩湘子一样超脱尘世。宦遊：外出做官。雲水鄉：隱居的地方。貧墨：貧窮的文人。吏商：官吏和商人。寄傲：寄託傲氣。南窗月：指南窗外的月亮。一瓣爲炷：一瓣香。翛然：清高的樣子。佳客：貴賓。好古博雅：喜歡古物，有博雅的學問。揚揚：得意洋洋的樣子。湔祓：洗滌。古寺壁：古老的寺廟牆壁。濁酒：劣酒。淋浪醉墨：醉心於書寫。鸞鳳舞：鸞鳳翩翩起舞。警語：警策的話語。峭厲：嚴厲。凌冰霜：像冰霜一樣冷峻。大碑小碑：大小不同的碑文。絃歌：彈琴唱歌，指文雅的生活。逸興：超逸的興致。希韓湘：希望像韓湘子一樣超脫塵世。
赏析
宦交游偶然落说水乡，以为贫穷墨为吏商。三年寄傲视南窗月，一瓣作炷东堂香。优哉游哉清风请贵客，好古博雅真昂然。旧题渝到古代寺庙墙上，浑浊的酒叫索邻人家的墙壁。淋浪喝醉了墨凤凰舞，加强对陡峭厉凌霜。大碑小碑共检查，依次放在堂中央。归来弹琴唱歌有多时间，逸兴陪嫁要希望韩湘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宦交遊偶然落說水鄉，以爲貧窮墨爲吏商。三年寄傲視南窗月，一瓣作炷東堂香。優哉遊哉清風請貴客，好古博雅真昂然。舊題渝到古代寺廟牆上，渾濁的酒叫索鄰人家的牆壁。淋浪喝醉了墨鳳凰舞，加強對陡峭厲凌霜。大碑小碑共檢查，依次放在堂中央。歸來彈琴唱歌有多時間，逸興陪嫁要希望韓湘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考