【南吕】一枝花 嘲僧 【南呂】一枝花 嘲僧
七宝罗汉身，八难观音像。
玉楼巢翡翠，谁教你金殿锁鸳鸯？
箫寺里蝶乱蜂
狂，玉溪馆青楼巷，缘得五台山傅粉郎。
小和尚久等莺娘，老亚仙风魔了志广。
【梁州】常则是金斗郡双生和小卿，几曾见丽春园苏氏和都刚？
被个老妖精
狐媚了唐三藏。
一个供佛的柳翠，伴着个好色东堂。
钟楼鼓阁，便做了待月西厢。
丑禅师宠定个天香，笑吟吟携手相将。
风帏中路柳参禅，鸳帐底烟花听讲，看门
儿亏杀金刚。
暗想，这场。
出家儿招揽乔公状，你也不是清静僧，真乃是莽和尚。
当了袈裟做一场，岂怕人声扬？
【尾】十年功业难修养，取得个年老妖精复落娼，卧兔当来受灾障，常把三
门紧关上。
那妮子僧房中叫，反教你削了发的耆卿后院里攘。
七寶羅漢身，八難觀音像。
玉樓巢翡翠，誰教你金殿鎖鴛鴦？
簫寺裏蝶亂蜂
狂，玉溪館青樓巷，緣得五臺山傅粉郎。
小和尚久等鶯娘，老亞仙風魔了志廣。
【梁州】常則是金斗郡雙生和小卿，幾曾見麗春園蘇氏和都剛？
被個老妖精
狐媚了唐三藏。
一個供佛的柳翠，伴着個好色東堂。
鐘樓鼓閣，便做了待月西廂。
醜禪師寵定個天香，笑吟吟攜手相將。
風幃中路柳參禪，鴛帳底煙花聽講，看門
兒虧殺金剛。
暗想，這場。
出家兒招攬喬公狀，你也不是清靜僧，真乃是莽和尚。
當了袈裟做一場，豈怕人聲揚？
【尾】十年功業難修養，取得個年老妖精復落娼，臥兔當來受災障，常把三
門緊關上。
那妮子僧房中叫，反教你削了發的耆卿後院裏攘。
分享
译文
* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
七宝罗汉身，指装饰华丽的罗汉形象；八难观音像，指观音菩萨形象的八种不同表现形式。玉楼、金殿等均指佛教中的建筑物。箫寺里蝶乱蜂狂，比喻僧寺中的喧闹景象。五台山傅粉郎，指在五台山供职的年轻僧人。莺娘，指年轻的女子。老亚仙风魔了志广，形容和尚沉迷于世俗生活。梁州双生，指一对年轻情侣。丽春园苏氏和都刚，指丽春园中的女子苏氏和男子都刚。狐媚，形容女子的魅力。柳翠，指佛教中的柳树神。东堂，指佛教中的讲堂。钟楼鼓阁，指寺庙中的钟楼和鼓楼。待月西厢，指等待月亮升起时的西厢房。丑禅师，指外貌丑陋的和尚。天香，指美丽的女子。风帏，指窗幔。烟花，指美女。耆卿，指老年僧人。出家儿，指出家的僧人。乔公状，指乔装打扮的人。清静僧，指清修的僧人。袈裟，指僧侣的袈裟。修行，指僧侣的修行过程。复落娼，指重新沦为妓女。卧兔当来受灾障，比喻恶有恶报。三门，指佛教中的三门。削了发，指剃度为僧。七寶羅漢身，指裝飾華麗的羅漢形象；八難觀音像，指觀音菩薩形象的八種不同表現形式。玉樓、金殿等均指佛教中的建築物。簫寺裏蝶亂蜂狂，比喻僧寺中的喧鬧景象。五臺山傅粉郎，指在五臺山供職的年輕僧人。鶯娘，指年輕的女子。老亞仙風魔了志廣，形容和尚沉迷於世俗生活。梁州雙生，指一對年輕情侶。麗春園蘇氏和都剛，指麗春園中的女子蘇氏和男子都剛。狐媚，形容女子的魅力。柳翠，指佛教中的柳樹神。東堂，指佛教中的講堂。鐘樓鼓閣，指寺廟中的鐘樓和鼓樓。待月西廂，指等待月亮升起時的西廂房。醜禪師，指外貌醜陋的和尚。天香，指美麗的女子。風幃，指窗幔。煙花，指美女。耆卿，指老年僧人。出家兒，指出家的僧人。喬公狀，指喬裝打扮的人。清靜僧，指清修的僧人。袈裟，指僧侶的袈裟。修行，指僧侶的修行過程。復落娼，指重新淪爲妓女。臥兔當來受災障，比喻惡有惡報。三門，指佛教中的三門。削了發，指剃度爲僧。
赏析
* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考