昭君怨 昭君怨

zhāo jūn yuàn

程过 宋 词牌：昭君怨 程過 宋 词牌：昭君怨

chéng guò · sòng

标签： 诗词詩詞

试shì问wèn愁chóu来lái何hé处chù。

门mén外wài山shān无wú重zhòng数shù。

芳fāng草cǎo不bù知zhī人rén。

翠cuì连lián云yún。

欲yù看kàn不bù忍rěn重zhòng看kàn。

心xīn事shì只zhǐ堪kān肠cháng断duàn。

肠cháng断duàn宿sù孤gū村cūn。

雨yǔ昏hūn昏hūn。

试问愁来何处。

门外山无重数。

芳草不知人。

翠连云。

欲看不忍重看。

心事只堪肠断。

肠断宿孤村。

雨昏昏。

試問愁來何處。

門外山無重數。

芳草不知人。

翠連雲。

欲看不忍重看。

心事只堪腸斷。

腸斷宿孤村。

雨昏昏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

试问愁来何处。门外山无重数。芳草不知道人。翠连云。想看不忍心再看。心事只能断肠。断肠孤村住宿。雨昏昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考試問愁來何處。門外山無重數。芳草不知道人。翠連雲。想看不忍心再看。心事只能斷腸。斷腸孤村住宿。雨昏昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘门外连绵的山峦和翠绿的芳草，以及主人公因愁绪而无法重看的景象，表达了诗人内心的孤独和忧伤。'芳草不知人'寓意着自然界的无情，而'翠连云'则形象地描绘了景色的美丽。'欲看不忍重看'和'心事只堪肠断'揭示了主人公对美好事物的渴望与现实的无奈。'肠断宿孤村'和'雨昏昏'进一步强化了孤独和忧伤的氛围。本詩通過描繪門外連綿的山巒和翠綠的芳草，以及主人公因愁緒而無法重看的景象，表達了詩人內心的孤獨和憂傷。'芳草不知人'寓意着自然界的無情，而'翠連雲'則形象地描繪了景色的美麗。'欲看不忍重看'和'心事只堪腸斷'揭示了主人公對美好事物的渴望與現實的無奈。'腸斷宿孤村'和'雨昏昏'進一步強化了孤獨和憂傷的氛圍。

赏析

试问愁来何处。门外山无重数。芳草不知道人。翠连云。想看不忍心再看。心事只能断肠。断肠孤村住宿。雨昏昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考試問愁來何處。門外山無重數。芳草不知道人。翠連雲。想看不忍心再看。心事只能斷腸。斷腸孤村住宿。雨昏昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表