种秋池塘荷盖方密有四五朵花 種秋池塘荷蓋方密有四五朵花
公暇羽衣凭水槛,渐多翠盖倚红妆。
想庆三伏怯袢热,待到仲秋吐艳香。
藻涧鱼跳晴景眩,树阴蝉嘒晚风凉。
意行偶与欣佳会,门外催科正自忙。
公暇羽衣憑水檻,漸多翠蓋倚紅妝。
想慶三伏怯袢熱,待到仲秋吐豔香。
藻澗魚跳晴景眩,樹陰蟬嘒晚風涼。
意行偶與欣佳會,門外催科正自忙。
分享
译文
你空闲时间羽衣凭水槛,渐渐许多翠盖在红色妆。想庆三被胆怯袢热,等待到仲秋吐艳香。藻山涧鱼跳晴景眩,树荫蝉真晚通风。意行偶和很好会,门外催科正从忙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你空閒時間羽衣憑水檻,漸漸許多翠蓋在紅色妝。想慶三被膽怯袢熱,等待到仲秋吐豔香。藻山澗魚跳晴景眩,樹蔭蟬真晚通風。意行偶和很好會,門外催科正從忙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
'公暇':空闲之时;'羽衣':古代道士所穿的衣服;'水槛':靠水的栏杆;'翠盖':比喻荷叶;'红妆':比喻荷花;'三伏':一年中最热的时期;'怯':害怕;'袢热':炎热难耐;'仲秋':农历八月,即秋季的第二个月;'吐艳':绽放美丽;'藻涧':水中的水草;'鱼跳':鱼儿跳跃;'晴景':晴朗的景色;'蝉嘒':蝉鸣声;'晚风':傍晚的风;'催科':催促交税;'自忙':自己忙碌。'公暇':空閒之時;'羽衣':古代道士所穿的衣服;'水檻':靠水的欄杆;'翠蓋':比喻荷葉;'紅妝':比喻荷花;'三伏':一年中最熱的時期;'怯':害怕;'袢熱':炎熱難耐;'仲秋':農曆八月,即秋季的第二個月;'吐豔':綻放美麗;'藻澗':水中的水草;'魚跳':魚兒跳躍;'晴景':晴朗的景色;'蟬嘒':蟬鳴聲;'晚風':傍晚的風;'催科':催促交稅;'自忙':自己忙碌。
赏析
你空闲时间羽衣凭水槛,渐渐许多翠盖在红色妆。想庆三被胆怯袢热,等待到仲秋吐艳香。藻山涧鱼跳晴景眩,树荫蝉真晚通风。意行偶和很好会,门外催科正从忙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你空閒時間羽衣憑水檻,漸漸許多翠蓋在紅色妝。想慶三被膽怯袢熱,等待到仲秋吐豔香。藻山澗魚跳晴景眩,樹蔭蟬真晚通風。意行偶和很好會,門外催科正從忙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考