夜过马当山 夜過馬當山
独载诗书趁野航，自怜漂泊时光。
残年准拟登牛首，连夜匆忙过马当。
古庙荒寒江浸影，断岩凄惨石凝霜。
壮怀未分甘衰老，回首长怀恨更长。
獨載詩書趁野航，自憐漂泊時光。
殘年準擬登牛首，連夜匆忙過馬當。
古廟荒寒江浸影，斷巖悽慘石凝霜。
壯懷未分甘衰老，回首長懷恨更長。
分享
译文
只有把《诗》、《书》趁野航，自怜漂泊时光。残年准备登牛头，连夜匆匆忙过马当。古庙荒寒江浸影，断岩凄惨石凝霜。壮怀不甘愿衰老，回首长怀恨更长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有把《詩》、《書》趁野航，自憐漂泊時光。殘年準備登牛頭，連夜匆匆忙過馬當。古廟荒寒江浸影，斷巖悽慘石凝霜。壯懷不甘願衰老，回首長懷恨更長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
牛首：指佛教圣地，此处借指理想之地。 马当：山名，位于今安徽省黄山市。 古庙：指年代久远的寺庙。 断岩：断裂的岩石。 石凝霜：石头上凝结的霜，形容寒冷。 壮怀：豪情壮志。 回首：回头看。牛首：指佛教聖地，此處借指理想之地。 馬當：山名，位於今安徽省黃山市。 古廟：指年代久遠的寺廟。 斷巖：斷裂的岩石。 石凝霜：石頭上凝結的霜，形容寒冷。 壯懷：豪情壯志。 回首：回頭看。
赏析
只有把《诗》、《书》趁野航，自怜漂泊时光。残年准备登牛头，连夜匆匆忙过马当。古庙荒寒江浸影，断岩凄惨石凝霜。壮怀不甘愿衰老，回首长怀恨更长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有把《詩》、《書》趁野航，自憐漂泊時光。殘年準備登牛頭，連夜匆匆忙過馬當。古廟荒寒江浸影，斷巖悽慘石凝霜。壯懷不甘願衰老，回首長懷恨更長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考