晓月未没顺风泛太湖期以明日与悦斋会 曉月未沒順風泛太湖期以明日與悅齋會
明月伴我酒家眠，五更顺风催放船。
月波荡湖湖欲溢，扶桑夺染半天赤。
湖山破晓郁青苍，坐觉山与船低昂。
少年负气隘湖海，老虽敛缩余心在，叩舷一笑宇宙宽，瓮一那可差别观。
蒲帆瞬息几百里，峨峨阊门尺有咫。
五湖千古自清风，诘朝持叩柱史。
明月伴我酒家眠，五更順風催放船。
月波盪湖湖欲溢，扶桑奪染半天赤。
湖山破曉鬱青蒼，坐覺山與船低昂。
少年負氣隘湖海，老雖斂縮餘心在，叩舷一笑宇宙寬，甕一那可差別觀。
蒲帆瞬息幾百裏，峨峨閶門尺有咫。
五湖千古自清風，詰朝持叩柱史。
分享
译文
明亮的月光伴我酒店睡觉，五更顺风催放船。月波荡湖湖要溢出，扶桑夺染半天赤。湖山破晓郁青苍，因觉得山与船高低。少年负气窄湖海，老人虽然敛缩在我心里，敲击船舷一笑宇宙宽，瓮一那可以差别观。蒲帆转眼间几百里，巍峨阊门有一尺八寸。五湖千古从清风，第二天早上拿敲柱史。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明亮的月光伴我酒店睡覺，五更順風催放船。月波盪湖湖要溢出，扶桑奪染半天赤。湖山破曉鬱青蒼，因覺得山與船高低。少年負氣窄湖海，老人雖然斂縮在我心裏，敲擊船舷一笑宇宙寬，甕一那可以差別觀。蒲帆轉眼間幾百裏，巍峨閶門有一尺八寸。五湖千古從清風，第二天早上拿敲柱史。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人夜晚泛舟太湖，观赏晓月美景的情景。诗中‘明月伴我酒家眠’表达了诗人在月夜中的宁静与惬意；‘五更顺风催放船’描绘了清晨时分的顺风行船；‘月波荡湖湖欲溢’和‘扶桑夺染半天赤’描绘了湖光月色和日出时的壮丽景象；‘湖山破晓郁青苍’则表达了诗人对湖光山色的赞美；‘少年负气隘湖海’和‘老虽敛缩余心在’反映了诗人对人生经历的感慨；‘叩舷一笑宇宙宽’和‘瓮一那可差别观’则表达了诗人豁达的人生态度；‘蒲帆瞬息几百里’和‘峨峨阊门尺有咫’描绘了行船速度之快和距离之远；‘五湖千古自清风’和‘诘朝持叩柱史’则表达了诗人对历史和自然的敬畏之情。此詩描繪了詩人夜晚泛舟太湖，觀賞曉月美景的情景。詩中‘明月伴我酒家眠’表達了詩人在月夜中的寧靜與愜意；‘五更順風催放船’描繪了清晨時分的順風行船；‘月波盪湖湖欲溢’和‘扶桑奪染半天赤’描繪了湖光月色和日出時的壯麗景象；‘湖山破曉鬱青蒼’則表達了詩人對湖光山色的讚美；‘少年負氣隘湖海’和‘老雖斂縮餘心在’反映了詩人對人生經歷的感慨；‘叩舷一笑宇宙寬’和‘甕一那可差別觀’則表達了詩人豁達的人生態度；‘蒲帆瞬息幾百裏’和‘峨峨閶門尺有咫’描繪了行船速度之快和距離之遠；‘五湖千古自清風’和‘詰朝持叩柱史’則表達了詩人對歷史和自然的敬畏之情。
赏析
明亮的月光伴我酒店睡觉，五更顺风催放船。月波荡湖湖要溢出，扶桑夺染半天赤。湖山破晓郁青苍，因觉得山与船高低。少年负气窄湖海，老人虽然敛缩在我心里，敲击船舷一笑宇宙宽，瓮一那可以差别观。蒲帆转眼间几百里，巍峨阊门有一尺八寸。五湖千古从清风，第二天早上拿敲柱史。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明亮的月光伴我酒店睡覺，五更順風催放船。月波盪湖湖要溢出，扶桑奪染半天赤。湖山破曉鬱青蒼，因覺得山與船高低。少年負氣窄湖海，老人雖然斂縮在我心裏，敲擊船舷一笑宇宙寬，甕一那可以差別觀。蒲帆轉眼間幾百裏，巍峨閶門有一尺八寸。五湖千古從清風，第二天早上拿敲柱史。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考